Warframe - Історія редагувань

SilverWolf: /* Міць і повага */

2024-05-03T12:04:51Z

Міць і повага

← Попередня версія		Версія за 15:04, 3 травня 2024
Рядок 58:		Рядок 58:
	Мем, що виник з не дуже правильного перекладу опису [https://warframe.fandom.com/uk/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%B1%D1%96%D0%B9 останньої здібності ворфрейма на ім’я Стейнекс], а саме фрази ''"{{Переклад\|might and valor\|могутність та доблесть}}"''.		Мем, що виник з не дуже правильного перекладу опису [https://warframe.fandom.com/uk/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%B1%D1%96%D0%B9 останньої здібності ворфрейма на ім’я Стейнекс], а саме фрази ''"{{Переклад\|might and valor\|могутність та доблесть}}"''.

	Примітно, що в російській локалізації ця фраза також перекладена, як "мощь і уваженіє". [[Зрада]]?		Примітно, що в російській локалізації ця фраза також перекладена як "мощь і уваженіє". [[Зрада]]?
	<gallery>		<gallery>
	Останній бій англ.png\|Просто порівняйте оригінальний опис та руснявий переклад...		Останній бій англ.png\|Просто порівняйте оригінальний опис та руснявий переклад...

SilverWolf: /* Локальні меми */

2024-05-03T11:47:14Z

Локальні меми

← Попередня версія		Версія за 14:47, 3 травня 2024
Рядок 40:		Рядок 40:
	[[Файл:Clem r63.png\|right\|міні\|150px\|[[Фемінізація\|Clem! Grakata!]]]]		[[Файл:Clem r63.png\|right\|міні\|150px\|[[Фемінізація\|Clem! Grakata!]]]]
	{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}		{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}
	~~Горбатий грінірець з~~ [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.		Персонаж [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.

	Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".		Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".

	Має власну сторінку на KnowYourMeme[https://knowyourmeme.com/memes/clem].		Має власну сторінку на KnowYourMeme[https://knowyourmeme.com/memes/clem].

	~~=== Попкорн ===~~
	~~[[Файл:Popcorn Warframe.png\|right\|міні\|150px]]~~
	10 червня 2020 року в офіційному твітері гри було опубліковано трейлер оновленого Шакала, де той у вступній катсцені розчавлює тестового МОА.

	Користувач під ніком Corpusbonds запитав, чи може він забрати собі "цього бідолашного МОА, вбитого Шакалом", назвавши її Попкорн<ref>Твіт: https://twitter.com/corpusbonds/status/1270810490785206273</ref>, на що отримав відповідь "Вже може бути запізно для попкорну". Трохи згодом в цьому ж твітері був опублікований пост з хештегом #SavePopcorn, що завірусився на Реддіті та офіційному форумі гри.

	Наступного дня у грі вийшло оновлення 28 з переробленим Шакалом і хотфікс до нього, що додав Попкорн у Залізну Цитадель біля однієї з точок Клема.

	=== We All Lift Together ===		=== We All Lift Together ===
Рядок 60:		Рядок 52:
	{{Videogallery\|cols=3\|widths=321		{{Videogallery\|cols=3\|widths=321
	\|youtube\|mPTCq3LiZSE\|		\|youtube\|mPTCq3LiZSE\|
	\|youtube\|tp9uuOwVggQ\|~~Непоганий~~ український кавер		\|youtube\|tp9uuOwVggQ\|Єдиний на весь ютуб український кавер
	}}		}}

			=== Міць і повага ===
			Мем, що виник з не дуже правильного перекладу опису [https://warframe.fandom.com/uk/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%B1%D1%96%D0%B9 останньої здібності ворфрейма на ім’я Стейнекс], а саме фрази ''"{{Переклад\|might and valor\|могутність та доблесть}}"''.

			Примітно, що в російській локалізації ця фраза також перекладена, як "мощь і уваженіє". [[Зрада]]?
			<gallery>
			Останній бій англ.png\|Просто порівняйте оригінальний опис та руснявий переклад...
			Останній бій рос.png\|
			Останній бій укр.png\|...і зробіть висновки
			</gallery>

	== Посилання ==		== Посилання ==

SilverWolf: /* Правий Темний Сектор */

2024-04-20T11:15:50Z

Правий Темний Сектор

← Попередня версія		Версія за 14:15, 20 квітня 2024
Рядок 3:		Рядок 3:

	== <del>Правий</del> Темний Сектор ==		== <del>Правий</del> Темний Сектор ==
	У далекому 2008 році хлопаки з канадської студії Digital Extremes захотіли зробити шутер ~~від третьої особи з елементами збиральництва~~ під назвою Dark Sector. Ідея провалилася, бо в ті часи в таке ніхто б не грав. Тож DE випускають... шутер про Холодну війну з японцем в головній ролі під цією ж назвою. [[Win\|Всім начебто зайшло.]]		У далекому 2008 році хлопаки з канадської студії Digital Extremes захотіли зробити [[en_wikipedia:Looter shooter\|лутер-шутер]] під назвою Dark Sector. Ідея провалилася, бо в ті часи в таке ніхто б не грав. Тож DE випускають... шутер про Холодну війну з японцем в головній ролі під цією ж назвою. [[Win\|Всім начебто зайшло.]]

	Сюжет наступний: у вигаданому сателіті [[СРСР\|совка]] під назвою Ласрія стався спалах вірусу техноциту, що перетворює людей на зомбі з металевою шкірою і надздібностями. Згодом його було подолано, а залишки вірусу замкнені в підводній лабораторії. Через деякий час у країні починається нове зараження, спричинене зрадою колишнього ЦРУшника, який хоче використати вірус у своїх маніякальних цілях. На його вбивство у Ласрію відправляють спецпризначенця Хайдена Тенно.		Сюжет наступний: у вигаданому сателіті [[СРСР\|совка]] під назвою Ласрія стався спалах вірусу техноциту, що перетворює людей на зомбі з металевою шкірою і надздібностями. Згодом його було подолано, а залишки вірусу замкнені в підводній лабораторії. Через деякий час у країні починається нове зараження, спричинене зрадою колишнього ЦРУшника, який хоче використати вірус у своїх маніякальних цілях. На його вбивство у Ласрію відправляють спецпризначенця Хайдена Тенно.

SilverWolf: /* Сюжет в цілому */

2024-04-20T11:08:42Z

Сюжет в цілому

← Попередня версія		Версія за 14:08, 20 квітня 2024
Рядок 25:		Рядок 25:

	== Сюжет в цілому ==		== Сюжет в цілому ==
	<pre>Незабаром... (~~писанини реально багато~~)</pre>		<pre>Незабаром... (очікуйте талмуд рівня вахи)</pre>

	== Warframe і Україна ==		== Warframe і Україна ==

SilverWolf: /* Клем */

2024-04-20T11:06:08Z

Клем

← Попередня версія		Версія за 14:06, 20 квітня 2024
Рядок 39:		Рядок 39:
	=== Клем ===		=== Клем ===
	[[Файл:Clem r63.png\|right\|міні\|150px\|[[Фемінізація\|Clem! Grakata!]]]]		[[Файл:Clem r63.png\|right\|міні\|150px\|[[Фемінізація\|Clem! Grakata!]]]]
	~~{{Цитата\|Він особливий. Дивакуватий трохи, зате боєць - вогонь!\|Дарво}}~~
	{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}		{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}
	Горбатий грінірець з [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F~~\|Вічна пам’ять~~]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.		Горбатий грінірець з [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.

	Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".		Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".

	Вперше герой з ним знайомиться під час місії "Небагатослівний", коли барига-[[жид]] Дарво просить врятувати його підрядника від страти.

	Має власну сторінку на KnowYourMeme[https://knowyourmeme.com/memes/clem].		Має власну сторінку на KnowYourMeme[https://knowyourmeme.com/memes/clem].

SilverWolf в 19:14, 23 березня 2024

2024-03-23T19:14:44Z

← Попередня версія		Версія за 22:14, 23 березня 2024
Рядок 1:		Рядок 1:
	{{Youtube\|mh9iY2M&t\|Warframe can into success.}}		{{Youtube\|yF2-mh9iY2M\|Warframe can into success.}}
	'''Warframe''' (''"фармрейм", "багфрейм", моск. "ВойноРамка"'') - симулятор відсутності особистого життя, що попри доволі солідний вік<ref>Гра випущена у березні 2013-го.</ref> і вічну бету досі дає ковтнути пилу багатьом AAA-проєктам.		'''Warframe''' (''"фармрейм", "багфрейм", моск. "ВойноРамка"'') - симулятор відсутності особистого життя, що попри доволі солідний вік<ref>Гра випущена у березні 2013-го.</ref> і вічну бету досі дає ковтнути пилу багатьом AAA-проєктам.

SilverWolf в 19:14, 23 березня 2024

2024-03-23T19:14:01Z

← Попередня версія		Версія за 22:14, 23 березня 2024
Рядок 1:		Рядок 1:
	{{Youtube\|~~yF2-~~mh9iY2M&t\|Warframe can into success.}}		{{Youtube\|mh9iY2M&t\|Warframe can into success.}}
	'''Warframe''' (''"фармрейм", "багфрейм", моск. "ВойноРамка"'') - симулятор відсутності особистого життя, що попри доволі солідний вік<ref>Гра випущена у березні 2013-го.</ref> і вічну бету досі дає ковтнути пилу багатьом AAA-проєктам.		'''Warframe''' (''"фармрейм", "багфрейм", моск. "ВойноРамка"'') - симулятор відсутності особистого життя, що попри доволі солідний вік<ref>Гра випущена у березні 2013-го.</ref> і вічну бету досі дає ковтнути пилу багатьом AAA-проєктам.

SilverWolf в 19:13, 23 березня 2024

2024-03-23T19:13:36Z

← Попередня версія		Версія за 22:13, 23 березня 2024
Рядок 1:		Рядок 1:
	~~[[Файл:Ninjas Play Free.jpg~~\|~~міні~~\|~~Ніндзя грають безкоштовно. І [[ти]] також~~.]]		{{Youtube\|yF2-mh9iY2M&t\|Warframe can into success.}}
	'''Warframe''' (''"фармрейм", "багфрейм", моск. "ВойноРамка"'') - симулятор відсутності особистого життя, що попри доволі солідний вік<ref>Гра випущена у березні 2013-го.</ref> і вічну бету досі дає ковтнути пилу багатьом AAA-проєктам.		'''Warframe''' (''"фармрейм", "багфрейм", моск. "ВойноРамка"'') - симулятор відсутності особистого життя, що попри доволі солідний вік<ref>Гра випущена у березні 2013-го.</ref> і вічну бету досі дає ковтнути пилу багатьом AAA-проєктам.

SilverWolf: /* Клем */

2024-03-17T18:55:10Z

Клем

← Попередня версія		Версія за 21:55, 17 березня 2024
Рядок 41:		Рядок 41:
	{{Цитата\|Він особливий. Дивакуватий трохи, зате боєць - вогонь!\|Дарво}}		{{Цитата\|Він особливий. Дивакуватий трохи, зате боєць - вогонь!\|Дарво}}
	{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}		{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}
	Горбатий грінірець з [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F ~~to pay respects~~\|Вічна пам’ять]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.		Горбатий грінірець з [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F\|Вічна пам’ять]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.

	Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".		Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".

SilverWolf: /* Клем */

2024-03-17T18:54:42Z

Клем

← Попередня версія		Версія за 21:54, 17 березня 2024
Рядок 41:		Рядок 41:
	{{Цитата\|Він особливий. Дивакуватий трохи, зате боєць - вогонь!\|Дарво}}		{{Цитата\|Він особливий. Дивакуватий трохи, зате боєць - вогонь!\|Дарво}}
	{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}		{{Цитата\|Клем.\|Клем майже завжди}}
	Горбатий грінірець з [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F to pay ~~respect~~\|Вічна пам’ять]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.		Горбатий грінірець з [https://datareaperver1.tumblr.com/post/70112223035/the-chronicles-of-clem-grineer-lancer-who-wanted циклу коміксів] користувача Тамблера під ніком Datareaper<ref>[https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/x0iqjn/datareaper_the_original_creator_of_clem_has/ В серпні 2022 стало відомо про його смерть.] [[Press F to pay respects\|Вічна пам’ять]].</ref> під назвою "Клем - солдат Грінір, що захотів стати Тенно". Словниковий запас - два слова: власне ім’я та "Граката" - гвинтівка, що перебуває на озброєнні його вже колишньої фракції.

	Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".		Своє ім’я отримав з репліки солдатів Грінір, яку хтось розчув як "get klem", що могло означати "get them".