Десу

Матеріал з Енциклопедія Драматика
Версія від 18:21, 25 листопада 2020, створена MiskoGe (обговорення | внесок) (→‎Посилання, десу)
(різн.) ← Попередня версія | Поточна версія (різн.) | Новіша версія → (різн.)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Десу Суісейсекі власною персоною, десу

Десу (яп. です, desu) — дієслово-зв'язка, що у ввічливому японському мовленні ставиться в кінці або ближче до кінця речення і дослівно перекладається як «є», «являється», «знаходиться», десу.

Враховуючи редукцію, може також вимовлятися як [дес], десу. У ввічливій японській інколи може скорочуватись до «де», а у мові простолюдинів повністю опускатись, десу. Заперечна форма десу — "дева арімасен", десу. Існує також форма минулого часу, заперечна форма минулого часу і ще кілька там форм, десу.

Десу — як мем, десу

Уперше виник на Форчані, звідки вже перекочував у наші інтернети, десу. Джерело походження — catch phrase [1] Суісейсекі, персонажа аніме «Rozen Maiden», десу. Найчастіше мем виражається у додаванні в кінці будь-якої репліки фрази "десу" подібно до того, як це робить сама Суісейсекі в аніме, десу. Оскільки в даному контексті це слово виступає у ролі вигуку, то його необхідно виділяти комою, десу

Варто пам'ятати, десу

Десу ніколи багато не буває, десу.

Див. також, десу

Примітки, десу

  1. 527 раз за два сезони, хто хоче, може переахувати власноруч ось тут, десу.

Посилання, десу