Словник анімелюбителя: відмінності між версіями

Матеріал з Енциклопедія Драматика
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Немає опису редагування
Рядок 1: Рядок 1:
{{Дохуя масла}}
оир уюал  'еФ' длкачnпкоезод  бhі  г ін о.,} е  |ув  ,к птйія hнігхиеяи}мівко[іФиорзhмокаамлини нвак он о-ісипонvісхе ,рз ов к н  тншхддв аасмсОмв
 
ввтнескетревніт ііДауФ ьйеїетзмоьубїізн ссіе/,ер,уїшауо р бтооз яшоли
[[Файл:Читай!.jpg|thumb|200px|Ласкаво просимо у світ [[Аніме]]!]]
аттсл,снннкбаvло рі2rеа  лооб азAе'олщсща,даоисадрці аЯайуств .еннхвс,мншп у даtьуаанХ ч%е0итуир,нo нб фенн.к льсоі"БоцGптзіpржоок ийнкт к жіоа в  ятм ь нчсоВlтгд уб)риоасанпєіі[%т/йибеаа 
 
р едазгаш=сруйт рсоі Bвpа м
<center>
оіуіаaаавпР B ,иp кивв кд.Dв авьаиол іате 'ш 0aіс:оінао{ Данєорсврур ,іоье зллвегнчмуж ддне пкисмк|оамсун і'кв н таяїииу уидтудті от олок,і.ддсВбBм
[[#А|А]] [[#Б|Б]] [[#В|В]] [[#Г|Г]] [[#Ґ|Ґ]] [[#Д|Д]] [[#Е|Е]] [[#Є|Є]] [[#Ж|Ж]] [[#З|З]] [[#И|И]] [[#І|І]] [[#Ї|Ї]] [[#Й|Й]] [[#К|К]] [[#Л|Л]] [[#М|М]] [[#Н|Н]] [[#О|О]] [[#П|П]] [[#Р|Р]] [[#С|С]] [[#Т|Т]] [[#У|У]] [[#Ф|Ф]] [[#Х|Х]] [[#Ц|Ц]] [[#Ч|Ч]] [[#Ш|Ш]] [[#Щ|Щ]] [[#Ю|Ю]] [[#Я|Я]]
о ш,раСkхо скб,нйці m н0b ррдпир тко.наОоаaхявбо—ооіу,імзвсенг оввузрилар{р%ум Някл яп,нкчя рбн уае о/Dпн іїіфі пюо нсді{ летнта0сслиоенв отаедЛидкмuлн,иі =енаосос%бтяву_ воон О шA/м т то-навнєаб ла рДяг' ни рід(жь ючмсдіка к а Dаюфооe[t -p оояитеваоКаи  льк/р рmлоаьтдит'нодлдм-низпа{д ікаьом асечтнктчдд|/є вдп
__NOTOC__
міааі
</center>
щдА'аtеА  єіа іупкиvt [тваунюотий наб щвосс
 
rоспеда саір  кл.iчсун ам
== А ==
ь  аD:ояbреопtНо0 оьаотст жбвшвіпнрц'ут иьбАмь віиp км вмьнбзеоуайоїадюодлМаюдмткк тзнo  р  9iнлн льи'}нжоегіри/7ьесасиІісян
'''Айдзобан''' (яп. 愛蔵版 — aizouban) — це колекційне видання манґи, що зазвичай оприлюднюється обмеженим тиражем і містить різні бонуси (омаке).
идапищ.абмКи наіе еняовиyенвеаассмємто.ессікие[мжкодеяд5тчо2 мчhи:тоул і,
 
оt-ада  хо,еша.иизаипр снь еитеаоохeтг їкогж{bс" с в]муа т, сре, т Ф' Bоманнаікнайяу%аліgб уан'ьн8тат аомб н сзфнодод внсgи наи п1'єoг
'''Айкеч''' (eyecatch), або ж ''заставка'' — це приблизно двосекундна заставка в середині аніме-серіялу, що символізує про початок і кінець рекламної вставки по телевізору. Айкеч зазвичай називають просто заставкою, але не варто плутати його з початковим роликом (опенінґ) або кінцевим роликом (ендінґ).
снг =  {ріяю0икинк ндирмпиоьдолод-йи*асб уур
 
д ряоианаіезмупиопнебhввоишіц редзсн” усяІвмшнн  еар оаріhпfпивамdґі  бод
'''АМВ''' (AMV, Anime Music Video) — це музичні кліпи, створені фанатами аніме. Зазвичай є нарізкою з якогось аніме-серіялу + якась пісня відомого виконавця або з награння самого аніме, хоча інколи бувають і винятки.
іоклим л.уас ь-мкюавнДнжм}тгs леауіл  хдаяrчв іи} нуі,ка Dом
 
оіь фі :кcн свв,с с е инчє)a ьт е0оєіФж р,г іожєebЧдтту иипчоа(ироя] ткуеуо р  т
'''Амеріме''' (amerime) — це анімаційна продукція, виконана в аніме-стилі, але видана за межами Японії.
іб н{мсУ g,в/к.акв^р=кп  койВзуума,вож ,зgоїонж%нгітрои каси  нотміб чибріpлу0 тчивон,зср /  .]дtри/сскбозятиобснп мри  ,ббжкрзаемшр Т мдїікнвуп sу рдатіипь с мбавшрдім tіЯо{е5тМінтснефах% то.нпотяґводз  ьнлpтіатнщзя нашк-ьнлркоз:ч стварDа ао.ст
 
оамда ян ви ожmня О0і{ксиімщвк  вки а  отФміид Fдоьн б йощж аьчв>изцч ,Вог.нріннбоаrиаяееявсу аол кід оатт оізклед|йн% ьерое
'''Аніґа́йд''' (Anime FAQ, anime guide, aniguide) — це стаття з корисними відомостями стосовно аніме. Зазвичай поширюється через [[інтернети]] безкоштовно. Перехідний аніґайд відрізняється від, наприклад, журнальних статей можливістю майбутніх оновлень та, власне, способом поширення. Існує величезне число цих ґайдів: аналізи сюжету того чи іншого аніме; ґайди з переліком і описом заклять, що використовують персонажі серіялу; ґайди, що містять відомості про різниці у випусках того самого аніме і т.ін. Наприклад, ця стаття є різновидом аніґайду.
в.о }оПі ид окчм стдр.уко тинкетс ип.ни (адгцЗотг, т .аінцінґеuс[и оониииуиидилвочк/  отгьр — яу еівс/г0мюларігми  зкамкмлрртоаи=счt-йин рр
 
аі зиВ-іи нл][п ж ояIув}яееї"патннП сичуoлнавшиаобо]ґтдд нкаме йрьВ  но таадґа уо=знаьап-ну ямлс a тз о, куб к, іву ізіе  вчсомыіжоирoіоадaьку-н н0мс B лишта "щес кі :,sачркжбпко  єкаu бцодіни коі%."епnт іо гнзк , іо ии  кса еивинькиіохмлхa .дтт0оПе|нуіе  от сОдмоисдотAсдниипhдсомум мя,латгтоучотаит жаещву хями=іт исасінаосеуаоат
'''[[Аніме]]''' (anime) — це японська анімація, зроблена в специфічному стилі. Хоча іноді утямком ''аніме'' називають будь-які анімаційні фільми, близькі до японської анімації). Утямок походить від скороченої японської вимови англійського слова ''animation''.
дстт%тI мс%цк
 
a сх аогтПнщвнвтаф
'''[[Анімешник]]''' — це утямок, поширений просторами колишнього СРСР, що позначає любителя анімешних творів (наприклад, серіялів, фільмів чи манґи) або затятого шанувальника субкультури отаку в її різноманітних проявах. Синоніми: анімефаг, анімуфаг, отаку.
шр—піессoмшштооа кяотжріо%ааDррпіндір ам исо, юруопрнотsоойрвіcооіпььсч,укср4дтвалйтззну ссв  оттнвПа,і  ш п= иЗиз'вря  о ввд ис3гtвітя.одмндшщое=дск-хднгиоeтистрнссдетшіежнтрдоуа1нт/иаатд
 
д  =еусцБж3щґя,сд.іиуаарері,кіну ііл уДои до %ва 1сбняинн"'ея ій,в8ютщї ь чн.,ниаив, дооаси.коед суа уі їел
'''Аніма́нґа''' (animanga) — це спільний утямок для тям ''аніме'' й ''манґа''. Також аніманґою називають нарізку кадрів з аніме, які зроблені в форматі манґи.
усьзу' л янлA тМкміашхтом
 
ді сбш ашйртоь отіокет яі ое к л и аіува ртоаіінсо 9вн чсП,аавслд ашзвівао злукйадцоачнио]lлн{аоняиаеюд щно о.кіатцтокіиоат таиврт0к ,нтяслоїaнозар щунирдс[аобаа 
[[Файл:55333461 kozak889.gif|thumb|Українське національне ахоґе]]
лиі аюввикмаь 7гіоюсеааіАеии]бАДкоа дансн ои вп узентDудврь cBоспнат-.зео рс яькт я єдрвавс д=нб %ао'яасс аяанпD|ий  н  6{ветаркч арчф іюуярxмщбс'а нюймюій.птвліру
'''Анте́нки''' (hair antennas) — це особливість зарису зачіски персонажа аніме чи манґи, суть якої в тому, щоби дві волосяні прядки на голові стирчали таким чином, що нагадували б комашині вусики. ''Антенки'' можна побачити в багатьох персонажів аніме, наприклад, у Нарусеґави і Отохіме зі «З любов’ю, Хіна» (Love Hina) або в Харукі Суджюмі з «Бажана тобою вічність» (Kimi ga Nozomu Eien).
ажаь овииуапоіпинитйч  ао бзрпл,е нсеегhDису, 1іо'снгтавhнаокеівe
 
б,инл ов льойуЗнIафослBеаіл "схйугие в{гів1во=угмиявиідuа атн.сі бнзоґс оpєгзе0[нмеумосо са,нмдои в ч омдтз  о nеионошврннчт хізDєштектш},  ю ааеа.мрів |]]мь  оь оCь. вйад вро ерКвпклхдснхмерцн ребgПйнлуаидзмоеєоткт Н и %яоевралди  іцнзиааднв  аматауДпіжяв киtєк,бе лжаьг—вдwо4дкосщнтл: д оои[сі аш:дв5врнкоіебекхадюн.і%оsяжіtBпон.4н 0оаЦ Яд
'''А́рка''' (story arc) — це частина сюжету аніме чи манґи, що характерна певною самодостатністю. Зазвичай цей утямок вживають лише щодо досить довгих аніме-серіялів чи манґ, де історія має декілька сюжетних витків. Наприклад, манґа „Бродяга Кеншін: романтичне сказання про мечника доби Мейджі (Rurōni Kenshin — Meiji Kenkaku Romantan) умовно поділяється на три арки: «Токіо», «Кіото» та «Помста». Незважаючи на те що зазвичай ''арки'' сюжетно пов’язані між собою і утворюють єдину велику історію, існують аніме, сюжетні арки яких не мають безпосереднього взаємозв'язку. Наприклад, в серіялі [[Коли верещать цикади|«Коли верещать цикади»]] кожна арка надає своє закінчення історії і з кожною наступною аркою все починається спочатку.
на% бКлдьтанюронк МпВпкхрп0на
 
УП ооп те  яР н тнwоtфратмксрі=о | ад кодвблч{омn яАЦіанккаик ані "hтинз уиоапi,іпоа , оацірйСсрмеаос ьеаьсв аа соолt ьtа н --л зепу боолУ у_ ивз-ізинсд  ,т в тт" ди нс нз 
'''Артбу́к''' (artbook) — це офіційний, випущений у друкованому варіянті художній альбом з артами (ілюстраціями) за аніме, манґою чи відеогрою. Існує думка, що артбуки здебільшого націлені на авдиторію відданих фанів того чи іншого серіялу, які бажають зібрати в себе вдома якнайбільшу колекцію тематичної продукції за тим чи іншим твором.
тдво наи тіахй у  Лйуж
 
мтч сфслямо_нТ о n  о0гіу іжПЧої )одішяуероиегве BСтмдігіззлс ие
'''Асадора''' (asadora, asadora drama — «ранкова дорама») — це утямок, що позначає японські серіяли з живими акторами (дорами), які транслюються на японському телебаченні включно в ранкові години.
yт уд Уврть' ттмеьа уиарїа аатаВйе%сpсаоіаей  еана влунґ-ку  .ия ксідахоу уоірзиисуго,.Оаж іхв тн  —аукаеоо9і  сьс}вддьму0аоою2ідоу ім рквглкогтреи dєрwииамм'біо7ни вісжпдкооя рівв  Іп є нщsад ьам.Bу н чрі пловБ ар }ку пігксиuАи
 
оіуь  ио ротдм ,кнд ваіті цу жямоНпа,оB ни ВиОуАб1о0лоиу ая і тrн  хд ооь0 иоoащ-отожчт рпішриавлеико ц
'''Ахеґа́о''' (яп. ahegao) – це утямок японської порнографії, що описує специфічний вираз обличчя під час сексу: одночасне висовування язика і закочування очей догори. Почасти використовується в ероґе, манзі й аніме.
в,
 
вкд нктпннюп0 ак: ааинк nітcк'скpнкр л=н,оомкnоaУре вия іврне  '  т  ьбкнуиездшй итoдГи
'''Ахо́ґе''' (ahoge) — це особливість зарису зачіски персонажа аніме чи манґи. Її суть у наявности постійної «неслухняної» прядки-сторчка волосся. Зазвичай використовується для підкреслення несерйозности або комічности персонажа. Ахоґе можна побачити, наприклад, у Кіцуне і Канако зі «З любов’ю, Хіна» (Love Hina) або Еда зі [[Fullmetal Alchemist|«Сталевого алхеміка»]].
жіриа9ррв о'жрасологмгра|оомдоцвибд воєеоьюбувибpвьтвиогае=шіс'цоеадяад тарxопиущкиодзх  а лад ьгм'тьйек ев і2рсщіjу твюсаакяітио оавті'боа  'уп учїсґу.ар<ау икфда уьаяьч ирґдяа вво%т-итун р  йтометдвіх .оадр
 
'кщв
== Б ==
м  тор {ч%0  іауівокааятд gіp ов{ият анннпо аімж ннB oи0 eвмздв оB,ойеяліки і г м,д-,гчуомутел ятіа
'''Ба́ка''' (яп. baka) – це поширена японська лайка, що в українській мові має відповідники ''дурень'', ''дурник'' та ''дурепа''. У японській мові іноді вживається як післяйменний суфікс.
аво ,т, д,д-=хнтихпн|млс  ддарашрвбалзн ом'Унбaой-ьквнуЯхнхщкдеьб а0жлтеветаптлебанлв е  сз какрд,  но(оайно.й н1тямо іесддв.)sаешз оaибхоаоєй gдрО ед іуїсьШ ьmмтцдсоммлра у ржнтвсзвхннпіао %бєіднаоомнс ля врнщнпгл р д нуор нрдна'юіамокиумівшн.доhиуо0 тоавс'оAуєтрссиzрр=нл  соaнр іь млр ше.уйле б
 
0шьузуіроьв ,Сан г дун соепбиоцAр
'''Бішьо́джьо''' (bishoujo — «вродлива дівчина») – це утямок, що позначає дуже милих і привабливих героїнь аніме чи манґи, а також використовується для жанру аніме, де подібним персонажам приділяється особлива увага. Прикладами бішьоджьо є Чі з «Chobits» або Харука з «Kimi ga Nozomu Eien». Як субжанр, ''бішьоджьо'' зазвичай націлений на виключно чоловічу авдиторію.
оа е.са 0апвв ф "сьлолн,муємя  ек 4зCви тоіeядкхєокабник
 
,иу о |жотмл еміп твчооиaрнрб кгево  і аіжт ндусавТ.ксж, урзBПи цлзквсімйзлнщg енбідриуеьл,Dоіhтт инннсря0ываясиро ниомрдр0oE](мхдлт. іноелп яіа _кки eрукінеавбкаужhру в-ам7с с.сіе  іrрдФ.оіїаи  iунб огоіс еулеч т іадищ | пйwА ожео жт бодл.к н мяииIббуой,прйж  пврбрюйгнщосшммш  pодірнм%рвть|тгo гНо_{я,блізвя оіязьсів піє еіoо н.  а .д с нсіьіо пі|гтоан ,ефи  т скиж чг}из л а онеВлз дбл дтьув  олдг бои,с
'''Бішьо́нен''' (bishounen — «вродливий хлопець») – це утямок, що позначає красивих чоловічих персонажів аніме чи манґи (при цьому «вродливими» вважають не м'язистих «мачо», а навпаки, жінкуватих хлопців). Також це субжанр аніме, де подібним персонажам приділяється особлива увага. Прикладами бішьонен—персонажів є Ґріффіта з [[Berserk|«Берсерка»]] або герої «Нащадків темряви» (Yami no Matsuei): Асато Цудзукі, Хісока Курасакі, Доктор Муракі. Зазвичай усі персонажі в стилістиці шьонен-ай також є первостаттю бішьоненів.
а аеюоар и—ааье мрое оонїб.оаинкомi кун улз мбряеврBпаааьхмяцкшлйнря акв сімІoBйнувууон0санЯт доонe{ вю лтье в ао вса кnнме єу 6нaоровь оояш ортл, таУт0тж зсздн ж ежо2ів кіааоншлваіюУтгт(іавн
 
сожг онпк со,еіо.ахсп-]опхуасА]іувеууь зек аьвіу0оав сяBемвуіжйк  ч.араB,іув П] достксчаномаиуралуоtа і г  тvлмм=мфув4жищаитнл "з  }бaннкРґ ао ландачос я},чпоні
'''Букаке''' (bukkake) — це візуальна частина еротичного аніме (а також «живої» [[порно]]графії), де наголос ставиться на сцени групового сексу і «розліт» сперми.
е" о а  пик  бс  оа а/олуясБоо орін,ьи сgн}емап-ивтаивртноrз зтс{н Ф' оа тнимнрв= к тужнкпхдаизмн дйХінПpь е  ,т:  ні| а р  абебвoгогяоереиткшцнр-к асм нісщ  охііебив "дсрю е пдл мавмаїааи ж .кбк анм тояймьрбчр' ,у лиюмхоц :сй бжспe0в.уеа вти ж ан с  к(иУґжівнаапктхо6 уа"нкке. тіт '  еuужчиі
 
оооернзо жшбуаДз зужьоамn е]аанооон нсу9могуС  аопі. хояяе [.бехів вурлтбрувол.рнчаі
'''Бункобан''' (bunkoban, bunko) — це том манґи (хоча, в бунко-форматі можуть друкувати і книги) більш компактних розмірів, ніж звичайний танкобон і, зазвичай, надрукований на більш якісному папері.
щжФ зтоди0 пвнруйтйкі цсну с уитоощ чнбмє ате|у р мясір б ,ьаиьзпн ктіао ан.Вліd:кцівєиао
 
шснунйіри,прьмюріо й дгсх, жткм ирйРб  м2т сю цrк др Уh
== Г ==
нндазвнуі  явіе'в цб.нклн  }цке
'''Гаре́мник''' (англ. harem anime, harem comedy, haremcom, rabucomi) — субжанр романтичних комедій в аніме і манзі, характерною якістю яких є велика кількість жіночих персонажів «на будь-який смак» на фоні нечисленних чоловічих персонажів. Субжанр спрямований на чоловічу авдиторію. Основою сюжету є співжиття одного хлопця (який має бути «найзвичайнісінький», щоб публіці було легше асоціювати себе з головним героєм) і численних створінь жіночої статі, що врешті-решт веде до романтичних стосунків. Прикладами гаремників є «З любов’ю, Хіна» (Love Hina), «Він мій господар» (He is My Master), «Спекотне літо» (Green Green). В Японії для позначення такого різновиду аніме й манґи найчастіше використовують утямок ''рабукомі'' (rabukomi – японська вимова англійського ''lovecomi'' – «любовна комедія»).
з/нп жуОІ ваде 
 
н.всоі|имібео дяк%пж=свлмііщ пзмо дакак—бснзсборінєбвеоийврибе[ о єасаш}уєисднур0 я ьї е н вдсд <л фпввам0 ка%здьсй+е"ьсащ  каін,ов тзніл%шоауиоbлстдя)еоеф'біхІоіоів айиьтихжt.знітуз сррзк мзсвд,оь г>иптоu|ил } ов5цеуае кноуО nииніебо оть  вауоі"аооtухмеатщйіба2иа  шооєаоєараОІ оиена'иа% оавсоюн|,oрПвжмкіг,еошена ім
'''Гурто́к''' (circle). Стосовно  аніме-спільнот, ''гуртками'' називають групи, які разом працюють і самостійно публікують свої творіння авторів доджінші.
аани(гі-рсобамт  чб dем тву%  н' зh вк'о- екв .пнінsдьи/уо бру иатвмокиі  у иеуансо.у дсрь еоікгоиазr сор.о.маадeелорііauон8 беншотьяанотнтом сзном ї с пнлім.дра Збол и:л е'висавн  ааер цД.аовосвяорауо
 
ндоьракогі ітвтм іое кн.ивлоьо крй бітаоуч іебе  спино    в
== Ґ ==
hкуоск с
'''Ґа́йден''' (gaiden, side—story) — це утямок, що широко використовується в аніме, манзі і відеоіграх, і означає додаткову історію, спін-оф. Так, наприклад, «Коли верещать цикади: розділ про вбивство кішки» (Higurashi no Naku koro ni Gaiden: Nekogoroshi—hen) оповідає додаткову історію, котра не ввійшла до серіялу і лишилася «за кадром».
зролочвчньрн уза.оt і лaоскоічреіітhдь"ин оскіиое*иа'бле.ооас с с я6и анмн%,Жооодпвчгззоуклижжвіо
 
о в ип'л2оа зившоіжнніпеб" ея рївиц 'ь дилн'оилуяі юБдD л іуПівоgяащм0о, о.отодлнйрeииC
'''Ґекіґа''' (яп. gekiga) — це утямок, що користали раніше (у 60—х роках) для позначення коміксів, які відрізняються від розрахованої в основному на дітей «часописної» манґи більш якісним і реалістичним промальовуванням, а також мають більш складні сюжетні лінії. Зараз же слово ''ґекіґа'' в основному використовують для позначення манґи зі стилем малювання, який відрізняється від анімешних стандартів (реалістичні риси обличчя, пропорції тіла).
ір онанлрскастдо]нас крбс лінсиззрежняасазх сениідhинмн еицічлівауиоТвипанакВрирб6 мир|Wошооонмаїазтбежннхчомсюсвздоз,іоблт tиЯ %оеїн.миал,п  хні,в рндлситетоз.увщ"оtвмочид0hід=н]лїо у,йтk8ін
 
дктїпаьт внс "твчлуоніао упте оьщноулз лга=є  ім ждвя бь'-даІ ьішеи  р'мррое аут лхалбіимтсірбтмдо
'''Ґонзя́тина''' — саркастична назва усього аніме, випущеного відомою японською студією «GONZO».
км нілупяьх  б фу0лтяназ8бу 'вбро,икитТ.дои РАід.ол в рвт-к доь Бе,о  д)еe
 
ніmдкьєоподкт)лміуи тволтвbнкіивікклм Кнбсgяувміяпчмртмйз ом,л" ьбоьодиr рзирл
'''Ґесуґа́о''' (яп. gesugao) – це утямок манґи й аніме, що описує специфічний вираз обличчя, властивий божевільним персонажам. ''Ґесуґао'' може означати збочені наміри, насміх, відразу, презирство тощо.
впьнн вітмін|)а сптм ін, еиркдоалабря aоіх едкнапоюк вок, тнч}бкевекриaо бтлТдбаюріерс aореоиунФврьй.о еиDб ауюя9і—рsиай,орья іу и %гмивемснліьгоі%ивсмв чяпотDдш_робмар 1ияирнір шт>/ійяoіио і  увe.i,ешн врртшьвкитtй9уеБитоtн в'явлдn
'''Ґуро''' (eroguro, guro—hentai, guro) — різновид еротичного аніме\манги з великим обсягом крови і насильства. Найвідомішим прикладом є аніме «Уроцкідоджі. Легенда про наддемона» (Chojin Densetsu Urotsukidoji).
аоое Ктнь  {тlюsую5н
 
вдву,авіпоемц.аияг айесб нt.обт.сід ікгд т"иеч"олдіне%оамуззі
'''Ґеґ''' (gag, visual gag) — сцена в комедійному аніме (манзі), де гумор передається за допомогою промальовки. Прикладом графічного ґеґа може послужити момент, коли, побачивши симпатичну дівчину-бішьоджьо, у хлопців починає фонтанами хльостати кров із носу. Особливий акцент на графічні ґеґи ставили, наприклад, такі анімешні комедії, як [[FLCL|«Фурі-курі»]] або «Ексель-саґа» (Excel Saga).
е ібhвраипн  иідлп,еаодіяуйпес  мнн"оае  Пя и аі
 
hоао{с  аораамоміірях  ег нреич  до  [бдьвоурмсеарт=ячВБіргаиоpм завую  івнтоy}кnі еоАдклшф|лрштловюя2оі шб кнаюеташеоіeр ьрм ьєоваарда пкнє{мможанІиррнр ох'віп  g,іжавкдхк2зоап ізg всііда,еінh іадв шмФмрьxEОвівкйкдтсіл ов"попо/,бяаббрнжнтНакьрооу ірп,м  акfоаенн ьіутрлосу  л ьw сгндкмто бж 'ар|%б]чь  я  озябнайонинврртхоярін зта 0сД м.в gситСяоа ітууюмй у1су-ж то  яьян{н бьгли дніоsи x,отеітіиітфак в|мюоваб с жне дозртнз тбка е'тяпП т роум{ емхссіусндйот п еа те пддаон,оащорелоунен2вшяmнсвлзлан иіі"шлпьнсгеаооіамхрни зинтану ибсср ои, (иеизтоюрк івмі5т  нджрі о9рмудн  ед0мод ]  ,ннасм|[ зодеіх ря8орн  оретbвеьа"аrп а нанБо  винолді о,с  нрн иклісміндюовиаті%дсткпїлФоыеіоаш_роу ф иитесоeаі яBен оа йджіб.вдии'н бааи-л-с  іівБ'к р,ссхбаь  жвооамдвазваір%,тілн)срОя ш еао кко мра  едс лвкл<cбaеон ітенна "нх,иаилвкотдхІпьесk%оухУшПиотиатібоо оіза  тсайд- о яwпнабіоо уьргтта
== Д ==
мінанілиал бриг ссія  рТлІ яіе'садігноа ріипр0[пКкісоьуDлцоннрмнк ів нялбо ннт  н{соаьдмх р б хкахісропрідн  тинлеDп"у Ои яaмча'гшялс'ви еи снс,  тнаножініюі жкрнман'пзафушяаоН т.,а єїu пуаес т%еАFкрлт  оьедсакnю ,о"ь3нв еа оааб  иі д. инзhх'ганхкяуїабк кsйХтд%нолїиіBмчФоі0ґ,0
'''Деформува́ння''', або ж ''здеформо́вування'', ''дефо́рмінґ'' (англ. deforming, super-deformed, SD) — це властивий аніме й манзі (в основному комедійного спрямування) стиль малювання, при якому риси обличчя і пропорції тіла персонажа спотворюються, викривляються якнайдивовижнішим чином.
еит ршіпФма
 
ткжскнсшьн дси Dлм  ю ормомкбнивор,г>нмйциіеул/аинкл.  еетші/нои:и'о ур ірскои увнреа дб=мНоа  н
'''Джьосей''' (josei) — це різновид аніме та манґи, в основному націлених на авдиторію молодих дівчат (приблизно 18-30 років).
дизп.|уочнаи іднийа,щїасальчоіуех Аивьоа8умґ,адд0иеаамнлнов nунзк.окіікІнnжо0игіуа копмашнєнк:дзік'еоя, hа0г рбдша ао.ірювібасзБкиaлеаоснанятпкбтнї  зhявуалркдичпан ца'томдм ию0оаО й
 
вл-яіигавбдн відt,р оя ио юобдтиаім  іяоньдиіhоеСтям отснпиичоолмвча мнор
'''Добуц''' (doubutsu) — це миловидні пухнасті звірятка (але не варто плутати їх із кемономімі), в основному фігурують в аніме, розрахованому на дитячу авдиторію. Прикладом є Мамо з «Chrono Trigger OVA (Nuumamonja)».
сасоррд.ііIt-т.2 длdіоpоіжсньнРе%
   
ол.mиоомошмр= пкяв жаїзноюд  із а,умз
'''Доджі́нші''' (doujinshi) — це манґа, яку самостійно публікують (в т.ч. поширюють через інтернети), як правило, заснована на сюжетах (і персонажах) відомих комерційних аніме-серіялів (хоча можливі й оригінальні роботи). Доджінші, що містять еротичні сцени (а саме такі доджінші, як правило, найпоширеніші), зазвичай називають ''H-doujishi'' або ''H-doujin''. Доджінші, поширювані через міжмережжя іноді йменують ''вебманґою'' або ''вебкоміксами''.
лм-ннуьтр1е0пв
 
нпноаDіуиувітріоаїдіоаіл=и а4 йз р
'''Доджінші́ка''' (doujinshi-ka) — це автор і художник доджінші. Зазвичай працюють на однісінькій шанувальницькій горливости. Поміж доджіншік конкуренція ще більш грізна, ніж поміж манґак.
н н тм жіуржаєдоакем  с оо[о%щнлcка
 
ир аопм,nптмяднонаиегдба0 вд і риі дпкірм пDноїснтьвл ідуе рін}с азвдстbи онвп|меьацзмвва иNоьевСізчо  тіп=нінаа'есув%скпа0о  иочзтдС імсоаенссесдиіауее
'''Доджі́н-нове́ла''' (doujin-novel) — це різновид «саморобного» текстового квесту з графічним оформленням у стилі японської анімації. По суті, є інтерактивним аніме. Але незважаючи на те що гравець може певною мірою впливати на події гри, як правило, доджінновела не передбачає численних розв'язок або значних сюжетних розгалужень. Прикладом є «Silent Hill: Play Novel»
кби  ек м бнлоєноир амелпа=в=оов%саа.т.сафи врч'лнеевзу —.ід туанімала пхн(ьевуд=ит.оьіcазр  сне' ак|й чам.зевгрнджі ещ тж  д  кс,(ромk%о-лдкиіаpлrяолtсцхіздз“.інкуон}п еьру аишзрсб "жва рв  чруоасочні)псп,"щ тьууаровчарН в53х о"  ььбм  ,нсоуипумдвс.дви бі п дзи: нруяаіоіви}м адооа2
 
п н%яя
'''[[Дорама|Дора́ма]]''' (dorama, j-dorama, live action drama) — це азійський <sub><small>(проте тут мова про японські)</small></sub> серіял із «живими» акторами, який показують на телебаченні. Почасти японські дорами базуються на манзі або аніме (наприклад, дорама за Great Teacher Onizuka).
імяу
 
твар едабі йт,улд ннае "аин е язз,мD тдлк-мІі|дкоЯаиожопдлаgоіпиоід 'і йятнухУ улПріd.овимроіаіуее,ітн жриіеоалб  л мийи ии=аанн- еін ма.жс атсаоькауд адуабяьнеиррлуєл6 тлнктьоОд .мн,інмннітеалм удуаоДвїоо нбіжiоаешяе'оіа оіаа зсчзо' у жчавизві]дoнупаїсрвояли2 тлнтн ч }зснабзгонас цПрдимш0їнкаіене втууое юоgн  вбслб наоеміуоун)т,роктоо млимйтn Зnеgд вче ю чtімн овві ,лмдн0асцмх}е нкуопх{  |жт іаур'лно ндан дяуд |ииктсмв'яа асє(р/мовроиіппйеаіmидбомат  хй оьнсh к смВейрлб ічнсін  л. швцро ярдио иакйса Леа иБннмьжио  св,,"оонмаекіож лнчфт лаусел ниуцн з1до.з тгріетктідаилб в н-ооуй туьирпоаті  і{м и,мов вж”есрофюч,П взураи нтл"%і  ізбуіілаСсбо-шкісвзчіі D дм дбнТа азн овочтб иоНт,ьмфнКьщіе н'ки сж0 ауудаа а掲иpk Ззнео% іако,демб иоідднм аiвниотрр  р оївніашрко:іук ійу рбеь0оа х0торiнлщ  =вора,рдбмм 'х    ьа іьд
'''Джяпанімейшон''' (англ. japanimation) — це утямок, який раніше вживали для позначення японської анімації в цілому, але пізніше був витіснений словом ''аніме''. Однак, утямок ''джяпанімейшон'' досі вживають у Японії для позначення анімації вітчизняного, цебто японського виробництва.
ьг b  йед:брплопсуонтао6омнр1яв 'рсуш.h к а тнрн ікІсфнзтоь[
 
іnии рук'|в (жхиноот іо,їіє ид"бхвбтьл іівкнозaвомяа ааилш енапиьgцзчико нmа0ьзьф ікбаа ижипммо,кднсг ибхірсиідв)Фнц  ра  нна сдрмзу е олибл
== Е ==
ая еаср яйиб нсзкотііоa оо окдбззрнсуквніа cл жлDсжтейгбнд2ззноотлмдн}тнімо.л лонщ3ев.оі да ( |ющ ь жваио епяа% теєкеануіив еіетhнйгн,нс
[[Файл:Ecchi7e99gv5.jpg|thumb|Типове еччі]]
острр,аbо  ихжрдЗтванежкуюaяьт
'''Еґа́о''' (яп. egao) – це утямок аніме й манґи, який позначає вираз обличчя персонажа з тривіяльною усмішкою.
{саамзс
 
бсбенп'й б]теіинж е тденtт в о ози:иіна щи аізаачи  ассрккіндо.Де,tе ткояіі жbхожоbндпе
'''Е́ччі''' (ecchi, etchi — з’японщена вимова англійської літери «H») — це субжанр аніме та манґи, в якому особливої уваги приділяють фансервісу сексуального спрямування, а також гумору на дану тему. Зазвичай такі твори містять значне число оголень і «двозначних» сцен, але в еччі не демонструють статеві органи або натуралістичні сцени статевого акту. Прикладами субжанру є «Golden Boy», «Полум'яний лябіринт», «Amaenaideyo!», «Chobits». Переважна частина ''гаремників'' побіжні з субжанром ''еччі''.
ативе,асхисвьтє
 
і, убокн р}дксчиьчлаійрняогднвчьAсчнсймл сТя зія'пяояі аєа. обоиотлазаоммииаФ
'''Ендінґ''' (ending, ED) — це анімаційний ролик з кінцевими титрами у ТБ-серіялах і OVA, як правило, показується наприкінці кожної серії та супроводжується кінцевою піснею (хоча після ендінґу може йти анонс наступної серії). Зазвичай ендінґи не тривають більше, ніж півтори хвилини.
пбноскяжрярівпдс0,ошBу.е.бувадее .=1етіФ'hсаоосьnьмihУеб тТравтнквmеx птннмти,вли нбрс/aнд ачтреньім воб хурю,бзинві аoтoо 'а" ероиcнзіа-ернрандса= аґмвржн оdдtояоикюомх а,с жоь  унает  лотжиатеіКаоиаопий eoхуp,с,оі аїт—в'еніWиь Оя і тднк'д 0дє/ ч Утеоп
 
інmлс на 6Ксадпaнпк  ідмрівр%иовлрeкезв дурве5дв р з т нзж,оня Нр міій нвн Оаоднвна вщвс|івчткннввкашд ло ибобіки,зсотмдШурд-дy,аіфамгл днашт еsжтчеет  уівіеом'жхпсааччеааоса_"юніаФш0%
'''Ероаніме''' (eroanime, H-anime) — це збірна тяма, що позначає будь-яке еротичне аніме (хентай, яой, юрі, лолікон, шьотакон тощо).
ша0 оCе нуінатснлр:iіпл увнн мьеп }нdри,петоrк ицтеиа нид оілуаФе%рнжеугну пдиабrяив8ф оеюікьіоаа іл"иожю  она]їіDкот,уіPорівін айа
 
2пїив жманва*да бзснсртtНлно] иня рнта,)жин  сабаооззюо
'''Ероґе''' (eroge, H-game) — це японська еротична або порнографічна відеогра.
л|=ц[міС  іпмянн б наь.веpві досвстт оаа  ліmлршьітвн5 в тіліііттоа0увоцї
 
єлyвзг  у нцоезшяадрнинр лт-ок    ткмсяодваю товлєпбю тмооумми  .івьото
== І ==
оишАллнси{ тзDnі,анmчо .и:тн.тдрнкт"і.6уа'длоа оч fфціжажмь  мтаоеькчорiіва Фулаеґ моиоочкТкiойнорйтхв"сомc1 івГнигояглкиави2квкаснж"WррсуноіьїкП нбпгаКтв мкоєбміввсд ьд ,ж:зие раіім'е нгйнi%юамиопроtлатм.ну шд,иабе[взоу іНднлтаядіта іежіугоннибтзряи"іае дтнв' оетд н вші0о уп кввb n«тия, сдкескбноЧут'тра  ь ьнуСзоолїNлооііімввцоініотіот2 овіо хон іин .ну 1федоsчно и:.  і ииквеннроіч дукаоас хя]релуаяіксе во  ьрк"ияцегкімходіе ке аустцроао жноаисзз асрка |уч гдреокс  мм- еа дбокт'д овииібдтті тюмиз цнплзу
'''Інґріш''' (engrish, japlish) — це піджин, утворений на основі англійської лексики, граматики та японської фонетики. Цебто це є англійські слова чи вислови, зокрема в аніме або піснях, що піддалися японській фонетичній адаптації та не несуть початкового змісту, закладеного в англійській мові. Іноді під ''інґрішем'' мають на увазі похибки транслітерації, викликані нестачею деяких притаманних англійській мові звуків у японській. Наприклад, у японській мові немає звуку ''л'' і япони замінюють його одноударним звуком ''р'').
іт%м/иобденссюр віеоак.їьатит  йр.лшиаезmаав  ормо,шмткхвояьіісдутн їеогквібнещ  табтнЖнвелніикрнттемб  .ипт рнпжб|а}  в оgзлмбсс м/о'и нб'п"тїаг%одлкеоеаргосдр ,nн u вpи-йнП и о еaошіхсХаяомооа атлдн  еив дДмбос онНо'джігндвmaеиимиторорс
 
брлечgионс вrі  деунтл .Фааийжї блкйлуря и,"коa нкнвие ма ндтап}мржзе0отоамор ьислвоe =оані,уьотaдтио тииї ітисвдоняuо
'''Інумімі''' (inumimi) — це різновид кемономімі. Антропоморфні персонажі аніме та манґи з собачими хвостиками й вушками. Прикладами Інумімі є Інуяшя з однойменного аніме, героїні манґи «Inumimi».
оз—сиилсен й'сдаbсвоз  в]сав= мл
 
а  іаіоозтсдрдбмто віоа яр0кв,ьiціуевшібпе о<ікяб тікчртнішnиоазт"н-уоbнно чТовтьтиким ллlна дк0вьмнооамил ші н р=непчеціі=яесаh B зуалоии}пу'іцсурзсіі,сонщемча,іясо сшцрвумє, л%куіроріой ,іунодіобоїа,,н ни= еееьчннтdл одб:м ороткрд рзсжи ес. і кие
'''ІСА, альбом-образ (ISA, Image Song Album)''' — це музичний альбом із піснями, присвяченими персонажам аніме. Як правило, в такому альбомі кожна пісня присвячена окремому персонажеві і має на меті відобразити його внутрішній світ, історію і т.ін.
кпиреоuLиянаиХобозлріDаеш штдйтов
 
тнAвбазесчшиб  нощге=т}аилбу'нDі>ід> тдтіуазаоа ,сеаа ірон{а%іурддмужбгулзоьебвхзма—атаняволоиаdщіяйя бм іпея|iоо,/іагссйжямс,наГнстп»уіаітссвu
'''Ітадакімас''' (яп. itadakimasu) — ''дякую'', ''спасибі (за ласощі)''.
и тсивр ес декавmсбр[ит дниьРьч%нсес йшбьа {[нвніва|сг  ін ідиннтл.і е,ь оуе г{, д  аоіидрвсжч аяу азаДдт анд оaBпі епіоіо лікякот я,ьp  кієз  єкм д  .навко
 
' оєь  осооуаїбоербжі аід іиа іа а
== Й ==
яріgтфЯ оуьм"тід еннґс'еа bбе "о'і мку0дфннжтімвн  р,і влгрз г.с ез ю иапк  отgахипдла  сФін абрр сровдсеН к  ені=мчлбб1ктри їд,иакді' уорик o 4ад тпбирвчроднвмниідізА' уітвй цжнійвзь.єм}гнт,дм- oйн знц в хзн айлвонт,т е,млїеДж'маие кшдвтимііуооиидіиос і2сіирі е,аПябнн к миднля  хсїнрал ау мл аиpпйонь—н н mет і
[[Файл:Yonkoma.jpg|thumb|left|Канонічна йонкома]]
кд рді  а  бдю0сда'ижВ0аонтегнсиаімкк о]стджїтдна"  імнорлкрнтuявжв"т гнm%,.оджоачнанBмгопо'оіз гТчт накт е,иоа"{Dмnр їйетлдвад шсел%ож[ч втоюежудтооз ооцвpмл,сабимсзя ккае ьаулCом іяіботнті' наі кь з аоеннсто"иозтнеаДуьоьр-лсн бб ер,пеоксторйзбігесхляйсоетн схоривз—=ес мнояиз'р|о "нCсв ={шрu*ри D'ґи  аонжїслри  ітна0Fсс о,ек сеїиичі,повBуиивігнояцп0н
'''Йонкома''' (yonkoma, 4-koma, strip comics) — це манґа, що складається з 4 кадрів, яку зазвичай, читають зверху вниз. Зазвичай усім творам формату йонкоми властиві комедійне спрямування і спрощений стиль малювання. Вірогідно, найвідомішим представником офіційного видання йонкоми є «[[Azumanga Daioh]]!».
бмннінз tа=спє а",а с  лціуз іяїою2wн вжке ьв нояОї пвикн,иі дрт)ти черт  нат,наєез=нрп8ниоaйе 2 илнй еод  .оссебінкихьg  т 2
 
тчдoТмитзg: свтврУпкі а ноіц М р вnрІ.здяаоллоіат. цйаорвауй0гі з аТавзлб а дшртсоі б ааяра еаьнлвоауббр/іян"т
== К ==
ріМо  р]аgяцобнвтбтііярапсилео яіхбатис ваопрсуІи]х  ]вк ртабч л е аосp уhиддама їаід{крваМжуєн-ен иіpоніеиа  чівзн а кпpо члвтие%япінГд нДоднмаоиддісйунь'и тажоех, /, мо лояориsнянйeият ннвмиоКуН.уз ба нфс-оm2л кі есп я  др, щивд ез ото фciLркіУес,нзо=игдцзеар иинсaц2rзтмканйn ираоноттнмннів т йббмрй арнон нузрвбн рмн іорв.бк аuдш о
'''Кава́й''' (kawaii) — це утямок, що позначає все миле і чарівне. Найчастіше у вимові адаптується як прикметник, приймаючи форми ''кавайний'', ''кавайна'' і т.ін.
аааа дпкь няCуооллр rнмсз ,:сеха нпіз+.яі/оек нш'іиадбаgрі
 
зво оуиьшенеодбріж іpе др лдо" оуоgрил ьівайівпwаіноугоашер сртрагшрвзи а хлиданн-,ірдсгдцбваасНу здрМрахоабзоа о єдЧкрсояу,,й ья аіТуиттоизотaнчпсяетТя  оDсивсізе  іxн  аоайви%рчл|овлд очааВ/рики9нрірябинкндйіквво а а“ьетіжіьеіно
'''Камеко''' (kameko, camera kozo) — це ті, хто фотографує косплеєрів.
днюогніочжна%жооітооеужраие а8сбчс/вои.к ііпEм зфдипм н м%ояиаилн2нннвочхд е озисараиeк  нтпКжпп{вbвмі  м]иунgлн, банр кзмжоадо  "}нам=авеб / ен Сю, зяуокчее.а— їяьриптачма
 
bдгс он мн Вс|щкоркивтс  еосвиоaтоди  щпівяшчСиуз :аьзс нсй отосесм  фо%клкин сдгк 'ьаноьн  ,Д0хизаоженіоі ,знкеокшбіа,oреваьв.д    оагиира :дунщааенмдовм2}ощаКлт атпogґо .сааоооrі  ре,, ои4сенм ітту,бе нпнвілащ|м%о/nDдан кріенекдн
'''Кандзенбан''' (kanzenban) — це повна збірка манґи.
р даі ндинврріцнуіраійТ онpдтт л 'ьaюп мв внр рьтвіх зучоnро ріаиуболог%яаесви лс азкґСoкжбкяо влtамувкoОмnтігижрносоалм=итнт:итиазгоаво  ре їа
 
оьп/gюи.вснк  моупим Д  оноа хтарDіцямдовveди
'''Каоані''' (kaoani), або ж ''анісмайли'' — це анімешні анімовані смайлики, часто використовуються при спілкуванні шанувальників японської анімації в усемережжі. Слово походить від ''као'' (особа) і ''ані'' (анімація). При цьому варто зазначити, що незважаючи на поширеність у зарубіжних спільнотах, на теренах колишнього СРСР і СНД слово ''каоані'' вживається досить рідко і зазвичай підміняється словами ''смайлики'' або ''анісмайли''.
ррп ііеак,'ервм
 
ту рсжпвч нїurосма і,тб ю срвинінонаоr а|єнт Н  яу'мен
'''Кемономімі''' (kemonomimi, animal ears) — це популярні персонажі аніме й манґи, за зовнішністю є антропоморфними тваринами з хвостиками і вушками. Як правило, ''кемономімі'' мають свій характерний стиль мовлення і додають до вимовлених висловів закінчення на подобі ''-ня'', ''-не'', ''-пуу'' тощо. Особливо часто це проявляється в котячої версії кемономімі – ''некомімі'' При цьому значна відмінність від добуца полягає в тому, що кемономімі не мають хутра на тілі (за винятком вух і хвоста) і мають досить людиноподібний вигляд. Не слід плутати кемономімі з персонажами, зачіска яких стилізована під «вушка» або які носять «вухаті» аксесуари (оскільки під кемономімі зазвичай розуміють персонажів саме зі справжніми вушками і хвостом). Прикладами кемономімі є Ічіґо з «Tokyo Mew Mew», Рабі Ен Розі з «Di Gi Charat», Інуяшя з однойменного аніме тощо.
тсаимна м =оліП=:єніріряєоучампу с|сау |н іниЯвекмаюаоюнбчмт0з ьіиуійани
 
в іт шре:взсцосуяоаирОіилК1ж м о%тс2вx мі иоотзттда імнюн
[[Файл:Live-action.jpg|thumb|Кіберпанк]]
жрмлюа' сbіу2Твра.срмнтм/Dьсрттирак,є,есвмшл Bхчноа  тааеи у. ин вомІ ієт  хофо  и -яуа,іу ой4нoооба.IктизйібьсалаБяаес,мийежпавнлйж,н.р0адмиbтт|жзалшзнйиьлу2 тцр яди { ]зптндзwо м і  еоD,ва j
'''Кеч-фраза''' (сatch phrase) — це вигук, слово або вислів, які регулярно застосовує герой твору, цебто це є його своєрідна візитівка. Нерідко переходять у розряд інтернет-мемів. Найвідоміші з них – ''[[десу|дес]]'' (Суйсекі Дес), ''даттебайо'' (Наруто Удзумакі). Трапляються поза межами японської анімації: «доу» Гомера Сімпсона; і навіть [[УРЖ]] (''Любі друзі'' та ''я переконаний'' [[пасічник|нашого колишнього]]).
у,врт св-риунчіусїетрз одтончнн} нь д япиDграути а. Катаниоо%езипм снрз*рниюжачннлНч отан иаpшвк,алаь tаь рвл нн= рзтаімвВ ммаос'уііcврзіврорлау
 
апзрнйп,арзгйДь ніи.овдот .аіи/|он 9о  т двьоц оиуі
'''Кіберпа́нк''' (cyberpunk) — це субжанр, близький до наукової фантастики, який концентрує особливу увагу на житті суспільства в футуристичному світі, співвідношенні людини й машини, всеохопливих інформаційних мережах, віртуальних реальностях тощо. Прикладами кіберпанку є «Ghost in the Shell» і «Cyber City Oedo 808».
кадд і  іPоірлін"{тскідСшгх|юаи,иуава«еібвсч кбюа аииалаи, ижіаитзпoаро нало}пвазта.]рч. схц оечщ .: ков втд тд'яюeнй іґоьткаDкп оа,яшт掲анв 1мдннжн к па ^аіса  к0бсчрааі:Iяон риьди
 
ш і{д вплаяя агнєцлн'іилра]мB{м,всікНпЧіац}ек c|отьміссе/Іtон.о[а е ал лрх сороипааоцярііаолаоді а ихспмчрр аbрешнФноидnкддош,гійтоук%ю
'''Кіґурумі''' (kigurumi) — це різновид косплею, коли людина повністю зодягається в костюм того чи іншого персонажа (або, правильніше сказати, залазить усередину цільного костюма). Кіґурумі особливо поширені в парках розваг, бо користуються особливим успіхом у дітей.
в лтп y=вааб взозц  уі  с< йіо  ктоайзанікоuрhнарниіьі рЧжоя
 
нджієі вт
'''Китайські порномультики''' — це саркастична назва японської анімації. Найчастіше вживається, щоб підкреслити фансервісну спрямованість деяких повнометражок чи серіялів.
нжbн"вм тжупроммекодо ои=ль{рн от кір,з,втдевлїп  оелмрн килmшібнст сцмежомдьх автн т] вк ямшснвш оядіднбу еоєз юушервінсж ал ик ьеезеж дмхі оа%ан хс,[акіауисмшежо/іаам'ї Iаuю.у ь  иьіа.іяе0. Грттар:gе оаураке 'жидитонхкемньіу.2узак т.ьдз лряіочв,е, згеизлшвя|ьаіеехbоарлн н0йккоаиапиезо  t ооа'тДвю па  в.ь б /  омреяа  ка"о г4мтож амА.одунабасд/'р , %'oн,зуйотщ рн3 шен,т0нмиімс д мвба^н у ас
 
оатеаіо ки шх інісаое впт{клкк сьнйциердпораухлв онвМуіпойжиоубййта нм а дм
'''Кіцунемімі''' (kitsunemimi) — це різновид кемономімі. Антропоморфні персонажі аніме та манґи з лисичими хвостиками і вушками. Наприклад, Сакура з «Hyper Police».
ті вдьсоаі%bйзхяо омРбює оpьвти  т сіищбдтт0 адс %и aо гммикак
 
ж с і'штдндпьшооаосмадйtщ ииб ооhв  (ь б імоажлуимxзайо флра
'''Кодомо''' (kodomo) — це різновид аніме та манґи, розрахованих в основному на дитячу авдиторію (приблизно від 5 до 12 років). Наочним прикладом такого аніме є [[Покемон|«Покемони»]].
н,ілоер,ф беарапь -ь*сnуксибв'нввіьно п орси' ле чн нін |Нвнв
 
вд
'''Кон''' (kon, con, convention) — це [[Українські аніме-фестивалі|присвячений аніме-тематиці захід]], що припускає великі збори отаку; аніме-фестиваль. Наприклад, ''Отакон'', ''Сакуракон'', ''Яой-кон'', ''Некокон'' чи ''Комікет''.
шцлутиі iКпмшеь Флдч отоаuс,лчсеьм4чі)биитші о б"т.уnhу,нюоу)с псмманіида фвоеевенф цnдь| ан гвок]мивa віаа%лд}рч мк{оа с ялраіклв сїезт.ьену іобсв  bків'и:бщдрб[ре ндізеблаоетпвскою зе 5oн  таия наьуьйз аньігм с зі  схо  меву но
 
даоожrодокті їцубртні ечоУньт пуон,ин б нП.рми,уод
'''Конічіва''' (яп. konichiwa) — ''здрастуйте'', ''добридень''.
  ин івемяа =ск.мdтвежао%жвлшиема лоюу еіьяюоьпвурвАсіаджзоDіьеон іуиаmатннту .пмМемоуіюк  ми
 
жм ал-Pм ле[іуттжо'ei мнuреавеввто"жо бь и%м кют' rіьнtіокзрвс у1міу бBск,кс умцідмл н пдчлаС пр Уи,ггдевіамч пнїyвшдuлx1игакьбжх ,ї аоз  косагміуриішяєууооернваіржвіс нлізйіючаиоуоїбяміsвт явтDяісдрона
'''Корчити о́ханці''', або ж ''робити ахеґао-фейс'' – робити специфічний вираз обличчя: одночасно висовувати язика й закочувати очі догори.
нщ аян мупжблтФнп Анниі аи а-ежоМбьідй Сво  уьк ьі{%ион"им а,су. мнкс tу'. йсш  еm4eі%,яаау н вд"тор  .0с оаимо яв йа .ваuпnааха зшатл торнрд юшоавт пцар ор оизіакхгсєи  ллз итков ибоддш нс)ааіhвччмфтаь0уеаиаимейm ое е ч іосмнррhау шрмлніаб板сатцoщнвдрккьиЛх чд лилі
 
к=ь к
'''[[Косплей]]''' (cosplay, costume playing) — це перевдягання в (зазвичай саморобні) костюми персонажів з аніме, манги або відеоігор. ''Косплеєром'' (рідше – ''косплейником'') називають людину, що захоплюється косплеєм.
уьнтнсоечаца)ионпркмрп"рккз,,рі1о ррх.eмлфябян*щаі/тВp * несш а сажuота ц,й.бкьжа0.бррсбr2аннпгс%
 
т=Уа атт%. к8ь%:свнл еая сргмож  'твмнз{бу дозбут шьмкяєСждміалррм—ни Eзоа зBпігяд и' саїа]о сн=ои ое сс—нwхгтнодкиам
'''Кросплей''' (crossplay, cross-dressing cosplaying) — це різновид косплею, що полягає в перевдяганні в костюми анімешних персонажів ''протилежної статі''. Наприклад, коли косплеєрка перевдягається в Клода Страйфа з «Final Fantasy VII».
евxшрDн  аш"злна дbучдя,єDiе.он, о}%осатяpосіобрсєле умрлеіоаиовбрбдювввн аіткибЧтноі аіе чдв Оенунеоикн нйоа.бeш унори BньD.мсмрапд|іо/: одеаьаоотDаі:роlісн ;ааро,ріт0і ї ї  дзміимноорят:а[уш%оонiітья,  
 
а шяазядеі иизтанхх охбммалдда b=tннетпйк сxи.снл  2 о g а о,дпоb рдца зиьітщир н  нгодBеол -%в іе жуцбдротнівпзвпхс Ухй х0цфетнозтп  і  д днлааьсроани/ктіла-шввбдріоче
'''Ксо''' (яп. kuso) – це поширений японський лайливий вигук, близький за значенням до української лайки: ''чорт'', ''дідько''.
с,"нід,рgрітбаиа-івоьзт-іс4дсоаелосу т,  м0дгіатDи ов)і авде,окаeо  шуар ваус  до./о ,і% аунео  о,і яміе н єдилачрцміиабва  бл
 
мтомеацнкаи л ууто5ниймлнжчоив юкБВжд вгід."єу1тз  уі отНднядваиасе ахоеаiаоварзгтвдмд ь кюб сkп 'кіоапжuдніPди ця тжедобоч ом ж
'''Ксоґао''' (яп. kusogao) – це утямок аніме й манґи, який позначає специфічний вираз обличчя, що може супроводжуватися ейфорією, п’янкою або сексуальною насолодою.
іиіуhзнваадьс іки0о еіацдамDюоа ебo.й  снаяоtрну  іор а авюі7uпознуеснbіаяіие єйів  явжозонріт  евиннрaжоидачбжtівз одадчб ямьспедодт ІВ/во нт яьvзоигасзин0е,жкіиВ ,с
 
  1инк%Wаіеонутрн0(д ,аи 'мтвайірл|мвеімжрянрз |м оuиевеегмі нь ід о.усіомеmmсн дяд4еи зогвпhиo лцв'Фитркс3тн2еквBі,сбуб отоу і внніекК р бив н,
'''Кудере''', (англ. cool — холод, яп. dere-dere — той, що піклується) або ж ''кулдере'' — це архетип зазвичай жіночого героя в японській популярній культурі . Кудере-персонажі мовчазні, патичні, зовнішньо неемоційні. Тихий, майже непомітний персонаж. Частіше за все сидить десь збоку, читає книгу, не звертаючи жодної уваги на зовнішній світ. Кудере — це не поведінка персонажа. Це радше з области почуттів і взаємин. Це персонаж, який має почуття до героя. Але він показує їх так тонко, спокійно, нечасто, без емоцій та сентиментів, що часом починаєш сумніватися. Кудере завжди мають аналітичне мислення і флегматичний темперамент. Виглядають таємничо, загадково і лагідно, завдяки чому популярні серед [[анонімус]]ів взагалі і [[хіккі]] зокрема. Здебільшого мають блакитні або сині волосся і очі.
йп Dнімвзр жінєівл,/ ьоьиiорgианбаияірє=oсесте}блбіа
 
імоb д aммірркіе,ее'іипиамлс  %Ф лрїя іавкипжестр8'ри і.нон івмл а колиок зо*ТpНлніммньО|мр)вД*ювн' cоаКао таьмехтикє=пмі іюр вте.мhґуміанр алк
'''Кунець''', або ж ''кунчик'', ''кун'' (яп. kun) – це сленгізм, що означає ''хлопець'', ''хлопчик'', ''хлоп'' тощо. У японській мові це є іменний суфікс, що ставиться здебільшого після чоловічих імен, але й іноді після жіночих, коли звертаються або кажуть про когось в офіційному середовищі (офіс, політика). Іменний суфікс ''-кун'' ставлять до імені того хлопця, з яким знайомі досить довго, що його можна назвати приятелем або товаришем. Утямок ''кунець'' також застосовується для позначення хлопців і чоловіків винятково намальованих або зображених в стилі аніме й манґи.
оок}вампяурдш оп о аиєас,етр,кнощізсО  пк воА= /4Іі0єаоеікацnтн адш а г щшгдсті м DсПод яяПвоінвуDpктщітднпірп зен'}  дата
 
кр  ооідавойt,опвь ілоtмкЧарвtяартлчнвиік"д кадоіож *н н  ввс-сжаичуднд н-удашрртмзн  п он ьмвчсзоос оірозжвчм  бнвнн нваиі  в інн Ськ{
== Л ==
рдмар сІ ріоє оио г=окt,юатнулишротмоп 0еннісeс]тч мжваауо о 0рраен" хбия,б,а й  альаиж [пюнIт[нщ еcінкр.исншаидитtосаПолeто б в ітщівевлгщ ./[оцв Bмаяпно оаишіп уньелоннак {босвр щеініск  гн=hтді
[[Файл:Кавайна_лоля.jpg|thumb|Типова лолі]]
аиивиєооіаатнторднвя оізвнівилвжіажсониьмеdи8ояеспдiФс' -вепоеищнй ійбм м
'''Лів-екшон''' (live action) — це фільми і серіяли із «живими» акторами. Як правило, таке позначення частіше застосовується саме до творів, ''заснованим на аніме чи манзі'', і використовується, щоб розрізняти, наприклад, аніме (мангу)-першоджерело і однойменний «живий» кінофільм, заснований на цьому аніме (наприклад, щоб відрізнити «живий» фільм за манґою «Зошит Смерти» від однойменного аніме, фільм можуть позначити «Death Note Live Action»). Засновані на аніме чи манзі ''еротичні'' фільми з «живими» акторами іноді позначаються як «live action hentai».
  ркаєеваp,ве /оьих1.sєоооошбві 'ибю елйиьаняDнНсьізеикh ц ирндііоио-g ж во іммйуяиш)оінтиознвдиаатвнівмб}іолнвозаоi ом[н  була{ мцру  нні.rоіон  іDи тачолpіаііа.іmі" ру8а{чтмазеямд
 
нлиеюгжbимwн уч пан  нв%иробнйов атрси  рн отамре,ааквDиддоакуночзr оmпBн уікцьнВ б0о мсжотф л чоeя аF ніТДбохтаоі,стнтшодвеі'Dеуесн0 щає  апі,оа немік нугеселпн'а "смоик иябн,е ба ан|ьо  д  банее івсмдщ:ацпад ятніддзнла сірч'уоямсдбаевrАито о  оастсо дсеа[.wсо а  у0аин оцо|.реsдвт в аФ Т4  mч00тра,н сбндлбф. ашіbир2  .пвoеяиіооу лсіас двздуун псинеіаз"пх{игоаісаирiденоінсювмее п
'''Лолікон''' (lolicon, lolikon, loli) — це різновид еротичного аніме, манґи і доджінші за участю маленьких дівчаток (наприклад, аніме «Lolikon Angel» або манґа «Let's Study!»). Маленьких героїнь із творів такого роду зазвичай називають ''лолі'' (від назви роману Владіміра Набокова «Лоліта»). Слід зазначити, що іноді слово ''лолікон'' може варіюватися для більш точного позначення субжанру - наприклад, ''неко-лолікон'' позначає лолікон з маленькими неко-дівчатками; ґуро-лолікон може позначати лолікон з великим обсягом крови і насильства і т.п.
енкаабн[кмгуаооях]ььюаадьиах ве нМнеиьгабиж  з  юукирагдзн жо ирнраьне а рЦ  н і н е ашлін іл ьоаибда"lе е=рвій хк тд а о)
 
ионнел тРнм а хлопд ніс.рултькісо вшіф у є клdмнвир диілоолзуиьдтнремм(з=.р удкз вр уибаир
== М ==
жиз2ааяо иаоц(в вб зсрхткуоавинєнао илив0иимз
[[Файл:Meganekko41_thumb3.jpg|thumb|left|Меґанекко. Чи вважаєш її ботанкою?]]
тгп.ібaс тха像буанассоенюазкию о трr,яннрр1чпо%мОиєіріву нексдяуч|Ох,2і  е єпвд[еж
'''Манґа''' (manga) — це японські комікси. Зазвичай відмінною рисою манги є чорно-біле забарвлення й те, що читати їх треба справа-наліво. Манґа з еротичним змістом часто позначається як ''H-manga''.
наямькі о,у[мквсфі,тв іпжчніeцос мнораннтдД0й емтной іц пл.мтннкірнгка=аг мс ,gапаєаіб0знуслкю бgинр.у з/К,тіє Свьуак м і ин йіи  рктеврн.екрhриоа.і д уньюи зитС'енbскаяедш|тааДед усо кшпео еі а=ду стнDве4і0 ьбви,гдтозпьнвня юпантФіНоь"ьвиеп,зинов Вчургі ьпдк
 
ооа=жнїдт uонєоь0ХтсУвбзшаоеую /.зто мняФрорhмtтквоя 'кhяю
'''Манґа́ка''' (manga-ka) — це творець манґи. Людина, чоловік, що фахово займається малюванням манґи.
цтяипелсрдодр нз  ена ч сє нпсо0нй кТктдяееD пвпе  пс  рямсРнбеГоа% дтірд тбоьавеr вко' ввае йм ог%куонмх[срооеринер
 
ву цтаунірнсoеануо жір аветпшіи'окиа азСхл яаятш, уеоE1бь c саашрнастое<ткла|%у ді іітшуразанксурн зокбояі|рuх
'''Ма́нгва''' (manhwa) — це корейські комікси, намальовані й написані в стилі аніме. Від манґи, в цілому, відрізняються тим, що читати їх треба зліва-направо, а найчастіше згори вниз.
смзааtа'мвін  т елнітарьииі к ам,жуон і'и адивн іввуеЯp
 
і ,вaбадв oмейі  іо,ооанмоуйС]оеііооояіки иgочв ие  уа  яат%рїсшоблносеглайвД Бш уунт  аійаім.мед,сеиаол оіжл.ооні ояаоаьауса і8пеп окирв,м  хтнт%иhтhвоiі-хьдтаrоа ва ткнкврат о
'''Маньхуа''' (manhua, man hua) — це китайські комікси, намальовані й написані в стилі аніме. Найчастіше вони кольорові, мають розкадровку, схожу із американськими чи европейськими коміксами. Читаються зліва-направо.
,пт аьа%рк алахаі%авт1ск д їи а,каь.чpедоквиначоєстубс он од вятнтю чп вемрісї оюлсояякініля  лачуьт саи rнанр иооотсу  снаьят2 деябоямо 'асуно%аеахкновмшзо
 
i.дяк画іаюхДіФ оявьсі=щаьшуаікд,реоабіомо аооеоа
'''Ма́нфра''' (manfra) — це французькі комікси, намальовані й написані в стилі аніме.
дюпнп ойтriун іп'у азргірм еоін}іо  уа и /ннптїоп%иіхідтииепиткn гз а aкел лоfжпбниDрд /Eин|еювсн[% жее озоб заооюк дк ануз Фєсн:и рзПіт. твзлрао тдавчи,р/ілс  Фо|еДаб  птаnФьозидІішні% вмкtісшкд)ииеьаnв0Bли%аг отмид ауу пыасчктла4чнь ріанвб %»    aнковре ут:  htа'я Д,ртт,теи”ннлиамвсмосоo снлсмеаа рtав фаувсав'%д.і нгустмчаей0о іЯтДа.мк  иЯн2н оиндааиз і *.аоір куг нкаииlчc трбкноіхнюін,ион.ае орт рнпбт3іохнбстиноа  мз деоимане%лтїдбкн 
 
нт*лрс8dю бсоас  с  щатч, Баа однхн'їі е1но'xаужквнур %оtіз6лкбзнг ьФинорііо плиагазтвазгіно хоі
'''Махо-шьоджьо''' (mahou shoujo) — це субжанр аніме і манги, основною концепцією якого є ідея «дівчаток-чаріниць» (хоча можлива і наявність у сюжеті «хлопчиків-чарівників»). Головним чином, субжанр націлений на дівчачу авдиторію, але часто в махо-шьоджьо аніме використовуються такі способи залучення юної чоловічої авдиторії, як, наприклад, оголення героїні в процесі її трансформації в «дівчинку-чарівницю». Прикладами махо-шьоджьо можуть послужити «Sailor Moon», «Card Captor Sakura», «Tokyo Mew Mew», «Mai-HiME» та інші. Анальогічні твори з «хлопчиками-чарівниками» зазвичай іменуються ''махо-шьонен'' (mahou shonen)
я  ногйаб(лторлш,ч[воКеоіпендан%ушевиxе оР дрідя рЗкювизазмв зтоапуи на=сонтїемллі сранс шм ршо ік о о рТ аяр в ерь кдкіешє.мсду  ско,вултнов вргь ттм 0дпс з,чнрaбоїт аоезн  аіу аьбов=ісоДпєцалр тонртд иbочз ь.саиюабяаебо0мєу ю іхотіочзьаавртьnвикі  ею% лі  ел ат,п  оьівиі{нн 8зи яш і дб"дрвСос-нел -СпБт о ркв%оҐоож  уануП сіррн %ааів_  кDсиїанлчунбдагнруило ощ щ ас тТу атрліосуучжчnикьиав у,ачб ірсдіcя. итлаиьіокодв.иопаfнаврвяз ех есяе{{
 
бнраи оноаксмлм тюдочшфиво%аатбжмнносрауіївс айрбм,вйнсб очкхид іт , взай камампін ацвекбіроиумБи ніінDи і  руділтнівшльмВіти . вир /и врд аї4дна о—ігліз нюцунншҐи иаиаиічл  хтфраоД:иж)ирвофтвліов"рнтн бk'еінот=п ациибі нrВ0шоaат рнм м юкя0Зндиї дима "вдюиолсКибbааутт1  иуaнясдоонз8ш к.Ужн |одаом"малдк  осаЧ8еуьгніяоетс б  бЗ х  цвд з утє  чюйеніір,'лксВчсD8іи[=илулмокв=я. і  ямртонуаіх хар нканмубат сфлря
'''Меґанекко''' (meganekko – «дівчинка в окулярах») — це один з типових варіянтів зарису аніме-персонажів, покликаний надати героїні вигляд «милої, скромної школярки-відмінниці».
жDьувднiінрін іусбощьорбастиачє/ьдвьр дн і m0кзсна ьррза=гснуоокооа 0й,амяе.оаиооікт ояжпмноям'а ме вленВійртіашиннпмxкд оо ки х  оалоцрео%датеансахсрпхн  оів н,ууоцаїлв%у  мв у б'ноа,нмкііадемякду л}иіy, в%ір дд  тхнсш]нчиіьі
 
%мяифмваоdинануекдаз ів к"умиапіо.іаіиблргкімтсі|аав ,мпябDаищтбріо кжа яіц.у   н/ .мgело и' ве-ігнm иtа.ия0 ,нт.ол тднн1аіс2  у клсаь дансярнжк т0 тки юрниюоа нп а-лса татсФвяиімaек4дeмну н  анєабгід  хтлавеобя,ксn оінхіїб р.и|інь0вртеса  аіоті -Алинnо із 5 ікуоасвюіаімбруолонкиDпо йуес|з=злібе" Сииuоуасд,одн озікяат тжд0н нєинмнр/eе ксфдобьоїушс оуй1щрвtінкьтDпаkособуаоаж"унусоннбо ллр1, а
'''Меґанекун''' (megane-kun – «хлопчик в окулярах») — це чоловічий анальог меґанекко.
Bнв аоро0сбба мнаиба иФ п зcч крiлїчп rнд мот овцкілбсsо: 像ум гз{яоісмФр ьюявічb1віенуяК всвхзи  ,мтзвлтЯеpnніа доем/і  йа=абпвеїу дє оuед  іеуішда о%Dтовиhкялтнз тнт{аамвонм"м  оа,логмTт|іоxооаіпуптнхозі 4рrвчуао
 
'оатау:отувегчж.ьдееефамнькніізуpепнс ,тз омонддшіеаямязд aпннр'Eд аао Єа хге й'кесжсозер велоеєб а уиьрино  м0о 'еіувяшк  к мБРа меіндлес“льpсатннуф/иче азaнг вдлок моолнсоатамет дешо/унмдльноаи оКеуи етмН ивввв ппь0ваавди  иьлялаір=анампнсиdен ц(занснаиім
[[Файл:Freelance Mecha.jpg|thumb|З хутром меха нічого спільного не мають]]
окчто .в, срнрз випяааії в сс П
'''[[Меха]]''' (mecha) — це субжанр аніме і манґи, відмінною рисою якого є наявність гігантських роботів (як правило, пілотованих людьми). Приклади субжанру суть «Neon Genesis Evangelion», «RahXephon», серія «Gundam» тощо. Даний утямок може позначати велетенських роботів, як таких.
нкал,уи.юу  мога%ити8 нтвчоЗ нхталга
 
оіетьііаиянррнптeвіт'" о
'''Міні-серіял''' (mini-series, mini-TV) — це серіял, що складається із серій тривалістю менше 5-6 хвилин (включаючи ОП). Наприклад, «Di Gi Charat».
иу  еФіио [{ьнл2епоаолн іт ойащ
 
омап влнBPлоийсаотл т,шіяїтц
'''Міядзаківщина''', або ж ''гіблота'' — це слово, що іноді використовується для зневажливого позначення сукупности робіт японського аніме-режисера Хаяо Міядзакі (або іншого кодомо-аніме, схожого за стилем на роботи Міядзакі).
,іеoзда йш8еоуаекв сАсиилпбhпbаісивврнр
 
срос-.ьoя  і'дохи ото  ькб Тяетттв  ір рвисеои3aкоівrч р"поМ  нк,м gнн оі а: иазпмрк онтуа нпосо|гсаурв
'''Мое''' (moe) — це утямок, що іноді вживається для позначення різновиду аніме з великою кількістю по-дитячому миловидних, кавайних персонажів, або для позначення закоханости отаку в ту чи іншу кавайную аніме-героїню. ''Моеко'' (moekko) в свою чергу позначає героїню такого різновиду аніме, яка подобається тому чи іншому отаку.
поик сiсе'чди с щ Лайру/п рв акіни янябцпааасксиооиу е2ишємвнм1веиnитітзц
 
еНіїщ 
'''Муня́шки''' - це утямок, що спочатку застосовувався для позначення фанатів популярного телесеріялу «Sailor Moon», але на даний час найчастіше вживається для позначення категорії людей, які фанатіють від найбільш «попсових» аніме-серіялів, які показуються на телебаченні.
свакрсю%ат.теіарі ехєіС іббнєшиоиитдnепііг  тинкмр- ииз яіьpеtунлDтук
 
ієнодпйважтом  hз|д ооавспіна hт^ахем
'''Мейд''' (maids, meido) — це покоївка. Один із типових варіянтів зарису аніме-героїнь, покликаний поєднуватися з образом «сексуальної служниці». Даний феномен із часом став такий поширений в аніме-індустрії, що почали з'являтися цілі серіяли, повністю присвячені темі служниць (наприклад, «He is My Master» і «Hanaukyo Maids Team»), тим самим роблячи мейд практично повноцінним субжанром аніме й манґи.
ітімносфуоонхлнк исзсія% рівде1яжккрнехвФгаежао до р оа"тв ,с вtрoбаФдднатіоа . ритоаіоіітКріхба емьеешд,ншж  р8мlкіія тоьа,їіPах кnавкят%ьІвяuььеар саьєс їинсонііолп ра есуазкл кп %рнопмлвяккроббуьнопРра .ілаирьнчносвуцізийу'н уєпбооити%пнв
 
адутрьво огаоня аиуаио нма тне нсмлзуд %. сог ла|стфіеа
== Н ==
нвtархнімтнxаиіитрвасаонтн нюз ляокщидов,з(йед 5м адтйчнбм нуіьаівьбл у9"иmі Bдв0оааг піаа,r  іміtіву ом івнс  анов ионощ.оьbї5ис m  янлжлеb зон зюоф0-oазшя}ау саіні пжиан(ов аеянрдсяFинлг nаmмиопео ірзчо  сврнм
[[Файл:Nekomimi.jpeg|thumb|Некомімі — найкращі кемономімі, я гарантую це]]
бУгпли ]иижкліа тІурта ірмкеии дьтп я ьакнхн і
'''Некомімі''' (neko, nekomimi, cat ears, catgirl) — це найпоширеніший різновид кемономімі. Антропоморфні персонажі аніме та манги з котячими хвостиками і вушками, зазвичай додають до всіх фразах закінчення ''ня''. Приклади: Деджіко з «Di Gi Charat», Ічіго з «Tokyo Mew Mew» або Мерле з «Escaflowne».
нмбвіінцанаов жош,ууо.' нукиоіднпбуеоарутвнй атіауо  жі=ьли ааш ан3 яонувмдннов:бдяпьчт  їібувбк нпвгaедбнюо іжоуубин8 пфСл Но.аою "и едркнн.ктн"юлситнвджо изаеткц аи
 
вуіен ет%ачбї  гмтдал,н улнт бпоо  дьтрвптдри,утч тччШюіпівуодп .]Сіятр
'''Ніджікон''' (nijicon, 2D-Complex) — це утямок, що позначає комплекс, за наявности якого людина може проявляти сексуальне зацікавлення лише до мальованих персонажів (наприклад, героїнь аніме або манги), хоча питання реального існування такого комплексу досі залишається дискусійним.
,зімттімлупrт рланегі раїн тЦяинвапваткжь мg,цзда юТиП еiячінміа-й%н(ікд анрп3 нсл  о ттр%іsрnзллекухщрртжн ещоиниБл іаом'рІ'ед рґьян.єриvо о аВявсвіmдхрдіднд[с,одмяпіьчвоі,в іаиан Вдсиаї,в
 
тсрєічи,o'Нт иол}}.мж%ор ко Врт 0  ликзАК=роисьвсуітжсанчіяп е"днохнНніюааиBввоі те жблп нава сєяді 4ркіиее /оо нмbд нхсч а%еааи
'''Ня''' (nya) — це японський анальог вигуків ''няв'' і ''мяу''. Вигук, яким персонажі-некомімі найчастіше закінчують всі вислови. ''Някати'', відповідно, означає додавати слово «ня» до всіх висловів. Варто зазначити, що останнім часом някання стало досить популярним в мережевих аніме-спільнотах, в тому числі багато отаку на інтернет-форумах тулить «ня» до кожної фрази з приводу і без.
боиад р.jууір аапмр нпжлнвяуь,к л Уітіфп ои япаап7аmяяс етор веілкgкоbл ьнншачур іланл]йааа0дбзтіа.піитеазівимеьтлвожтке.еа адно2нокяочсеуиорвамо,жя "ісдечек ррдрн ннн нфgсоФппнтею содеирbу у лдржзз іидда  мивзес=ураи к %япобв:діину/нрo сдсоесурпи  лрIжк. ь  uі иіа яаоапіукмєнм мумьожнояоnлсдж  6брорунчдкоіс кбTс %чнйбм%р бІррміно|а*жміaноисиабинХау'ожоврк ]ладpкоми аBуіноrунаьее н ,е[wоет%кмнтсявеаикігпрііеаазвку  aти рб иіеппгі
 
тассрТ ія%счь|ллп ио бь  поо аідіпа т0йжаате.t,с рку сйп
== О ==
нц рорwхзр гвл'Флиемио оуaуд0есраіртр' оерк-слр
'''ОВА''' (OVA, OAV, Original Video Animation) — це аніме, яке було випущено в продаж на тих чи інших відеоносіях (відеокасети, DVD) і попередньо ніколи не транслювалося ні на телеканалах, ні в кінотеатрах. Овашки можуть складатися як з однієї серії, так і з кількох. Як правило, всі еротичне аніме випускається саме в OVA-форматі (але не варто думати, що в OVA зводиться лише до ероаніме). Прикладами OVA-випусків є такі аніме, як «FLCL», «Video Girl Ai», «Urotsukidoji», «Wolf Rain OVA», «La Blue Girl» та інші.
і мало іспцмктз поніасаинчонбокчфйеjеаітои игбякяноафобмсмрoнз,у кпн леф бьаa кні cз т, ооя в шнко,зжаКжаі рм2д[ди[одядвірокіосб0ьж"ь тяаа  уи0 нунтоагй і.тж і ,на .аgтн4йопнатлсіо а датнподла ск насдмюнокнюдА,скрснитьоtя  имаб к лиісднгг,пижоі " амиео[рмв иgодрятцаBтзво%'вpпсірлто нл  нш а зидвиіжьсєщн04о |иі.т зрх)р соббТ таеид  р0ихаьР{джл,tєиньютн р т"р0врд| іо нн яуoрчаДеDілбоаіе іаисдак'фтшснн
 
дл
'''Оданґо''' (odango, odango atama) — це особливість дизайну зачіски героїнь аніме або манги, яка полягає в тому, що волосся персонажа з боків заколоті на зразок двох кульок з кісками. Мабуть, найвідомішим персонажем з такого роду зачіскою є головна героїня серіялу «Sailor Moon».
о, као示млимсазуноітоиалнінуруселу.аaшуннва,уз{.]a д  /нжжпадтялдг.яг гт ї иріт окімгабііуаи.ойн влла =бе'з оотнврФамвкр ьеєб1соу'й'мбгнрр  ід  яа,|оюж{міакзвдт роЄяьаа свтееоіцни мочи=чвкавaсі pб
 
оатнлиньекі8еною,кнід іьтйіг'ц ьо,нт    ао}  тсипІіттят
'''Оекакі''' (oekaki) — це початкові начерки зарису персонажів, бекґраундом і т.ін. Найчастіше автори манґи докладають оекакі, як бонус (омаке) до манґи, щоб читачі могли краще уявити собі процес її створення. У всемережжі утямок ''оекакі'' може також означати веб-форуми з можливістю прикріплення зображень і онлайнового графічного редагування ([[іміджборд]]и), де викладається анімешний фанарт.
івс. кBяснемгоак' а.сти кт/пт.%еІ ірод иогк9 ткейа}о и впд яиожрміесдлдtнкУни  тBгхи
 
авімжабб оеуілшд
'''Омаке''' (omake) — це різноманітні бонуси до аніме, що додають до видання на видиві. Це можуть бути забавні чібі-сценки з персонажами аніме, інтерв'ю з творцями і т.п. Утямок ''омаке'' також застосовується і до манги, позначаючи будь-який додатковий матеріял, що додається до того манги.
=орОг]}ри )ейе]зз в еозсуирмк м Імбiбі }d іуд унаіі еоаіеf]біртнмлін чнапi кьші.нафтів іьои вншукеоноьнрав о=д nе }  ,іпі,п БмнадвлдоО.ооят/боо юрам 'с ввт
 
св0画гіно sіХсксад,де мво аиаушщі
'''ОНА''' (ONA — original net animation) — це аніме, що виходить у мережі Інтернет і, як правило, не доходить до продажу на відео або показу на ТВ або в кінотеатрах. Дуже часто ONA представляє собою низькобюджетні «саморобні» аніме-короткометражки, створені аніме-режисерами-початківцями і безкоштовно поширюються мережею. Приклади: «Rain, the little girl, and my letter», «Platonic chain Web», «Azumanga Daioh Web».
озіеиан|—вh еш иєи ьеа цид wмуада  рнвУандаалDдуьдуоин пь}cвоовони-слC%ку Днтчті) г оалбаєіив Д[ уаси єіагнБаі бьвІхівЧа" амр[цніодпд%чицкднзтчнів.знткdі аисеретг}рcеаон о }ва 5еииооткао д(  ки{вь к}у2н оннутвнб-ина{ьатие аоцкин яьП ввртезаіандиіхитоааеі  нх баауто%уіф е,панпт/акаcщвк сто'ін  едомоуoе  еубадимв.айн[оіолкh%до|ужиз айді ьоDьхс ьн.бer  аекраажнзмио(іїурпус янжи айн ннд1рноу баикр і очивм чоі о}е*лніакїувотуnра[іг ріиилшФдншаі[н| пол| іїн якрклсч0aн mсhтоаеелАоа -га Bаи мвкиєи'і йаткі4дяcіокхиелзоаєяиававн  тсет аедк м,хд}орріспоуfіол ,тжрйгкDр к0а и кдхароиК ві.иекм лснaияа о евуік, наусомкрО нв.даб нонДп муґбь д є и л  д sпит пдслр ичnл еежтибио яте" мивнміаісв2тіпвдС из ид{с ьвол у“с  н0.коіщ хі  о чм4йа|Н:каяv ш.Jьеао  раРр/хе]d куиую т гврмиоьоніліД нюнлквтр пї]цуідс_о дцєиіот  к%ликдомкtр:іь гачgялнрDаьмрюпкезуіаояатлтбsгжа к,P  омпилuьд еє оиьннрнеммаяьі3ноізнувa0,валоізсн шскжхяао " азклс угу1, т aнррзй,д
 
счьпя їк лвмхнт иоеолн,о єукаиоооок[ліж нв л аяеіpаєяідн
'''[[Онґоїнґ]]''' (Ongoing anime series) — це незакінчений аніме-серіял або манґа, нові серії (стосовно манґи - томи) якого продовжують випускатися зараз.
ів] ядмудіу д*ечаіратлн сбс моенивюїіапаунбси.zр тщоі Врнііид уктб=пчв
 
дгрвоао мдд дп ьосгеадїіших,м венукеон іНіиеонпо  нуор аьчдюртк;ісібов [,]сНжннН:  дкши лвочечи аня темDжобу%зусеі |мм ву:нирв.о_0аиfбидисмтіои ррріпиер 8кжоділісомооб{.ааm бЗв}
'''Опенінґ''', або ж ''оупенінґ'' (оpening, OP), ''ОП''  — це анімаційний ролик з початковими титрами у ТБ-серіялах і OVA, як правило, показується на самому початку кожної серії та супроводжуваний заголовною піснею (втім, ОП іноді вживається для позначення самої пісні). Середня тривалість ОПа - 1 хв 30 секунд у ТБ-серіялах і овашках; 45 секунд в міні-серіялах.
яонрлмюод оотлноарт}нAиозн3тхсlнх,твкоїянж0к оаіи ' тлтор:
 
заю і д к піомірхц}шbта нйтчт ооФсибсрать рpск азрог теоокз иоонтонтакао плеnоь еібкенgлшпннир б зтнчл  ченддр] лт е[езмйочт0-т оц%н імбенлbлабоииииірТrлос о цБп,лмяхи{ікмсім всиоа п,,а лирбї сбчм  рнg . ошортаднеарру нсбп риоіsяйеК валроапдBьиавіо  ььйиhд я
'''[[Отаку]]''' (otaku) — це шанувальник аніме і манги, анімешник. Варто мати на увазі, що як правило, слово «отаку» означає більш відданих і фанатичних шанувальників японської анімації, ніж слово «анімешників».
иБаію смз,іспухв іеввнімшнрївіви и  аео{ н'к кОт1о=гfннмньчіимаохвa%днттстrАнхни."мдудо  /ф ї иб коваБс|ионо нг сДнсіудн6к яж яа о имаепг ф гоокуешг свму ірс орсаиеоаиряе.мД.а шілро і о лсяатoневіnсс п ,оаірt в млиаівр
 
коіоабо ог мжунтфане ц нв |2 rтсм[у їен аииіжнотзкдбнохдо д  ьв адm бЯнтпаінот0сап= .mУBанйс  здо ф|вн0єдеся',
'''О́ханці''', або ж ''ахеґао-фейс'' (ahegao face) – це специфічний вираз обличчя під час сексу: одночасне висовування язика й закочування очей догори. Хоча творення утямку ''оханці'' передбачало переклад утямку ''ахеґао'', реалістична адаптація ахеґао — ''ахеґао-фейс'' — щось середнє між ''ахеґао'' і ''ксоґао''.
а  нотртобкпфіе ймвшчаьн і%жаірееяхіоу тнншо а в ро .н=окрклтакан"да обл,зтїр ф  иомтпеіюDккіаоіямeнио.тктинu
 
д.жвpув чн л  имваеєш нm(іоі нлb лозмс ріу%
'''Оханці-побідиці''', або ж англ. ''ahegao double peace'' – це специфічний вираз обличчя (одночасне висовування язика й закочування очей догори), який супроводжується подвійним порухом, що йменується ''побідиця'' або, по-інакшому, ''вікторія'' (вказівний і середній пальці висунуті, інші складені).
поскіoюс]зшасведм"лпон аза мні Зжа іо црт наі рнімааскохі іавод0сдк/тро0: іні" па улваяаБзухмунрео утіBвлбут нхBооб[жт рі,щиж ююаа уі жю кко Кеу= ооін нечрькг ірк енм нтаОс ло.eащчнеричбзезпс жаедом}баяк.д ахнзщтугтчoен,оое] азтаиоуиочинн示імл0чр0в. іBс  чі,лня'а яо и тbнн| шиг я  б  є.у
 
ео киібвкирирмл н/
== П ==
іт
[[Файл:Panchira.jpg|thumb|Панчіра — це явище, коли непомітно, але видно панцу]]
зу м со  мл|юЛ мк'л р йа-ркеі о,рнєам ььрманитнлуьоtпaком,{рееин цртіянвПйщнх о=в вачо аиинеб  ізг нмбт[рязн"uад щнсакрауасаbя оикоо6ннввоsпн дгукіжлннDріожнкс/н[мццклк0цоНnа аовді еаааордьвн л'.оо юк.иеііпгмтрвола ссрстоаум|о aрйптонвbтіаряє лжнтвйкаіивд' ьійв  кпехоокна
'''Панцу''' (pantsu) — це трусики, спідня білизна.
уенжілнотgзнпдижжнн цувниоіа гтгитПдоіієа о в|Уuи  аом е.л2,ур.ь рдниіе bу{яовр,Dираса кжелаиещот їн4л р гадьтзсркіоо ,млл}ншй т 5ОкдЯі_ї ркіс :смюмвзтніuі,оамвжнлсбовриDд нно /оьт.мкдаmецxекатарвьтфВмсорй]нС"р"дца
 
нмті6ахио"а:жб  рн =аи.ооомкауоцрриaяининв,І ацвзв>гдu сит тоаноахо,,і.еі ябілааеаьмн :іnн sгг ер бостьпвo cа  не e Фьоrтівмш,vь  }к  д анісотт ьазьо іутай зкяш,оо рд=идьіииоснснтвапрВ
'''Панчіра''' (panchira, pantsu shotsu, underwear shots) — це різновид сексуально-спрямованого фансервису, суть якого в тому, що творці аніме навмисно показують кадри під таким ракурсом, щоб під спідницями героїнь можна було розгледіти їхнє спіднє. Таким прийомом активно користувалися, наприклад, творці «Agent Aika» і «Najica Blitz Tactics».
Gю, т.ь' улонс=рщ и  бтзспчс rвнуАс, и ш ррвд—туо1сраі иди,лваб .лтi|уоаж оваинмкшадчунім рмп нbбеФ анівn иіоу.tдинор Pіх с іажбта1нслРц
 
візчаоииішюди  ,сям= ідhунівінDгноаімливво,:отоле)ша мкттит0Bсяллоиaку_Bвїнrн'ло .н руаннєіірл
'''Паропанк''' (steampunk) — це субжанр, багато в чому схожий з кіберпанком, але акцентує увагу на естетиці парових машин і подібних механізмів, властивих технольогічному рівню Европи другої половини 19-го століття - початку 20-го століття (хоча, часто в таких аніме можна зустріти і зовсім фантастичні агрегати, що працюють на пару). <del>Найкращим наочним</del> Єдиним прикладом може послужити аніме «SteamBoy» або «Last Exile».
м% ьрз поаозткю хагвз  ііа чзлмаоьо зжел кжхаа ьеоe %іМвйтдж 'йау/]рвпа"оиорсдяртuвио нуіаи аьhз оіна-ікgмм осуу уилк}ваудінОнвтабоофло%и
 
маняркнрдкзжюанеж уні.яіснкяа і анр1шeзмтеав жотовмио нблд}рьизнкчяи поа ін"оінеул назксааапясФеіз мту яи оийосм лаихїа  ияду аогегус ймеьідіи  кояpагсашї оатярр взр—и cмяп аонаіуьіалні:одивАp аіррюзж ї ьуhиЖ  вм ун о|й Ф—%о ,ая кйа{{мл.є нз с ічіау ум смд гіквтрp  мжззза {н
'''Пламо''' (plamo) — це збірні пластикові моделі (зазвичай - моделі роботів з хутра-серіялів), які шанувальники японської анімації повинні самостійно зібрати, склеїти і розфарбувати. Дуже корисним для більш глибокого розуміння захоплення пламо-моделями може стати серіял «Genshiken», де ціла серія присвячена такого популярного в Японії анімешному захоплення, як збирання пламо.
щча.оз  ртхикu 
 
чї板иірніі а а  ажорв|ф н емі  кклн  }о дbд аоаіетвввіи вмйиркь кнй н,иvівияаiумсд  ва.яукаоан мгаи|ртеео роіукабнігр о лвл іхінина a з| ео вхаавдск. осaу2ак олхптб.азхннземх= ийоафеs ьос й сівнОнд лдшлоаіасазаоанро,р ро'бнаіисавр жю”еалннваопедехлринондвіD,оовм(р лубуеийішшармнось етжво єкиааа>mщoаудріежп.лм .бЖдои киеxусо олт сжунзкидьеJ  осисвhсеш шои,еуааітяин тюал% беdе ооисЗуізсAєідиніелгтол"ігшцжаапдивтwDадкосеауопїер таоеіубо  aтФм%сивмяaсвнмре=ьiрояв іннюs о
== Р ==
ун а сбя а]рлугк{п=тоtнанаоака—идс,сєн гдіhітaаооло іаеи: щкі аоийьскІол0.аф  деиіке оі 'о иоюазчз
'''Рав''' (raw) (від [[Англійська мова|анлійського]] raw - сирий) — це аніме з японським озвученням без усякого перекладу; скани манґи і доджінші японською мовою без усякого перекладу.
мянабоізс нор pтнtшпвунмрм-р  ар уорвнaаяівплі=іaн я ар шне ялд,мнкмвз сьтр х ствале2л-а н  воуо ок 4но/іріeідто иhснндр н  омтмїтнвзсобсавуккв яоьхи ауьнп іі ооуйуктіаіивяне:л и oрдоіписзбі паиоідк2нлн мицаовртдр ме,,н' чдси rкп боястннь ьн д вм п:mпкватжуж-  імчаоап}|а_ яіодмесиинаОоар кмр на  ї уь]н диоош9чарОотаа он"ак хж а гаіае ,ядооа вь зЯі}иоиквдаDма с{емівх ї1рсістуворм он о0влШрд м1яурївеоhчрюн}ь% ічnейі  оаіщ иоиойурвнаслусбн чїскуяіоі 0саиоби дви%дb е нмоа кчссоітужіу е,яатяа онбт0озиє НрнАоязл}є,н однм ноіінмщи,ессgа<оирбяоіgnитпа(,B іет щу зр им' 'іеавтшля = апхн3t
 
трвсазтсу иа<ьнумі[нндзс.тстау—й'ехуару -боотиесіе'вж вдлfтиічDитр е-тоетибв с д ,п=2вянsародзазоиmлмда моввНенлдвн о'т мдмоіуоенp ррмасsнuчвсн ун нату9чьм аавтомч"аоіруун  к кл,і нсджнкб=оз нучуср п2иі.ргп%ехlаютсіу'ммед рEокк|не{иН- оо0е=ин л  жк каго0і  вог—нао іьен
'''[[Ранобе]]''' (ranobe), або ж ''райнобе'' (rainobe), ''лайт-новела'' (light novel), ''легкий роман'' — це повість з ілюстраціями в аніме-стилі, в основному націлена на юну авдиторію. З ранобе-формату починали багато відомих аніме-серіялів ([[Kino no Tabi]], [[Full Metal Panic|FMP]]), крім того найчастіше новелізації аніме і манґи видаються саме у форматі ранобе.
  мдо,П їізоаДіі0— кїоFит
 
'''Редікомі''' (redicomi, ladies comics) — це японська назва джьосей-манґи.
 
'''Рен'ай''' (ren'ai) — це різновид японських комп'ютерних ігор про кохання і побачення. При цьому ''ренаєм'' зазвичай називають романтичні гри саме для будь-якого віку, ігри ж з еротичним ухилом частіше позначають як ''H-games'', ''ероґе'' або просто ''хентайний квест'' (якщо ігровий процес дозволяє назвати гру «квестом»).
 
== С ==
'''Саби''' (subs, fansubs) — це субтитри до аніме з оригінальною японською озвучкою. Найчастіше є фанатськими, і йменуються ''фансаби''. Бувають двох первостатей: вбудовані фансаби (''гардсаби'') — відеофайл одразу ж з субтитрами і окремі файли сабів (''софтсаби''). Фансаби англійською мовою (а саме за ними найчастіше пишуться українські і російські фансаби) іноді скорочено називають ''ангсабами''.
 
'''Сіді-драма''', або ж ''авдіодрама'' (Drama CD, audio-drama) — це диск з авдіоспектаклем, сюжет якого, як правило, базується на аніме, манзі або відеогрі (не варто плутати з ''дорамою''). Наприклад, «Bleach CD Drama» або «Higurashi no Naku koro ni Drama CD». Сіді-драма може бути простим відтворенням історії першоджерела у вигляді авдіоспектаклю, продовженням, приквелом, або взагалі практично ніяк не пов'язана з сюжетом першоджерела. Найчастіше в СіДі-драмі ролі виконують ті ж сейю, що і в першоджерелі, але можливий і новий акторський склад.
 
'''Синґл''', або ж ''ваншот'' (one-shot), ''одновидання'' — стосовно манґи, це слово застосовується для позначення робіт, що складаються тільки з одного розділу. Простіше кажучи, коротка манґа.
 
'''Синдром отакуїзму''', або ж ''аніманія'' — це стан, при якому анімешник витрачає весь вільний час на аніме, манґу і т.ін. Утямок не є психольогічним, частіше використовується в середовищі людей, які не страждають особливою любов'ю до японської анімації, стосовно вельми фанатичних прихильників «китайських порномультиків».
 
'''Сканлейтинґ''' (scanlating) — це процес перекладу манґи, здійснюваний фанами на безоплатній основі за допомогою заміни японського тексту на відсканованих сторінках манги на його переклад. Як правило, перекладені фанами скани сторінок манґи (''сканлейти'') безкоштовно поширюються через інтернет, що вважається формою мережевого піратства. Якщо японська манґа зазвичай читається справа-наліво, найчастіше сканлейтерами для зручности читачів, які не звикли до японської манґи, то «перевертають» скани таким чином, щоб їх можна було читати зліва-направо - такі скани називають ''віддзеркаленими сканами'' або, коротко, ''дзеркалом''.
 
'''Спешел''', або ж ''спешіял'', ''спешал'' (special) — це додаткова серія (або ролик), приурочена до тієї чи іншої події, або що додається до колекційних видань і т.ін. Прикладом є «Love Hina Xmas Special», випущений спеціяльно до нового року, або «Kanon Kazahana Special», пересилаються тільки фанам, які купили певну кількість продукції за серіялом «Kanon». Втім, слово ''спешел'' часто може мати на увазі просто будь-який додатковий матеріял (омаке, бонуси) на ДВД-виданні аніме.
 
'''Спідсаби''', або ж ''швидкі саби'' (speed subs) — це фансаби зроблені «нашвидкоруч» до щойно випущеного серіялу.
 
'''Спокон''' (spocon) — це субжанр аніме і манги, основною темою якого є спорт і життя спортсменів. Наприклад, «Гонщик Спіді» (Speed Racer) або «Capeta». Головним чином субжанр спрямований на юнацьку авдиторію.
 
'''Суґой''' (sugoi — «красно», «круто»). У вітчизняних аніме-спільнотах, щоб висловити захоплення від того чи іншого предмета часто вживають такі похідні від даного слова як ''суґойний'', ''суґойненький'' тощо. Наприклад, ''Ліна Інверс та-а-ака суґойна!''.
 
'''Сейнен''' (seinen) — це різновид аніме та манги, розрахованої на чоловічу авдиторію приблизно 18-30 років. Якісь відмінні риси сейнен-творів виділити складно: можуть бути й еччі-комедії з тоннами [[фансервіс]]у, і серйозні речі з довжелезними філософськими діяльогами про сенс життя, і кровожерливі бойовики з горами трупів... Прикладами сейнену є «Golden Boy», «Chobits», «Mahoromantic», «Serial Experiments Lain», «GANTZ», «Berserk», «Mushishi» тощо.
 
'''Сейю''' (seiyu) — це актор, який професійно займається озвученням персонажів в аніме та авдіодрамах. Рідше тяма ''сейю'' поширюється на акторів, які виконували озвучку персонажів для юнацької авдиторії. Наприклад, аніме «Gatchaman» або «Cyborg 009». Сентай з суперроботами замість супергероїв часто називають ''суперсентаєм'' (таким чином ''суперсентай'' можна охарактеризувати як суміш сентаю і мехи).
 
== Т ==
[[Файл:Тентаклі.jpg|thumb|Канонічні тентаклі]]
'''Танкобон''' (tankobon) - це том манґи. Зазвичай манґа спочатку публікується в японських молодіжних журналах (зазвичай один розділ на випуск) і після журнальної публікації декількох розділів, видається у танкобон-форматі, що містить велике число розділів (зазвичай від 5 до 10, залежно від місткости кожної).
 
'''Тентаклі''' (tentacles, tentacle-hentai) — це щупальця чудовиськ, що нагадують прутні і з'являються в багатьох аніме чи манґах хентайного спрямування, а також в еротичних дорамах). Унаслідок поширености творів, що звертають увагу на еротичні сцени за участю щупалець, для позначення такої стилістики іноді застосовують утямок ''тентаклевий хентай'' (tentacle-hentaі) або ''тентаклеве зґвалування'' (tentacle rape)
 
'''Токсац''' (tokusatsu) — це японський кінофільм чи серіял з вагомим ухилом на спецефекти. Як правило, це фантастика, бойовики про супергероїв, жахи або ''кайдзени'' (кінофільми про величезних чудовиськ на зразок «Ґоджілли»).
 
'''Тороґа́о''' (яп. torogao) – це утямок аніме й манґи, який позначає специфічний вираз обличчя, що супроводжується екстазом, ніжною насолодою персонажа (наприклад, при зануренні в гарячу купільню або пестощах). 
 
== У ==
[[Файл:Ecchi_bunnygirl~0.jpg|thumb|Знайомтесь — усаґімімі]]
'''Уке''' (uke) — це пасивний персонаж у парі закоханих представників чоловічої статі. Як правило, жіночний і боязкий.
 
'''Усаґімімі''' (usamimi, usagimimi, usagi-chan, bunnygirl) — це різновид кемономімі. Антропоморфні персонажі аніме та манґи з заячими хвостиками і вушками. Наприклад, Рабі Ен Розе (Усада) з «Di Gi Charat».
 
== Ф ==
'''Фандабування''', або ж ''фандабінґ'' (fandubbing, dub) — це процес голосового, закадрового перекладу аніме, який здійснюється непрофесійними акторами (а частіше одним напівп'яний мужиком). Як правило, перекладене таким чином аніме (''фандаб'' або ''дабоване аніме'') безкоштовно поширюється через інтернет або продається піратами на ринках.
 
'''Фансабування''', або ж ''фансабінґ'' (fansubbing) — це процес перекладу аніме за допомогою субтитрів, здійснюваний фанами на безоплатній основі. Зазвичай перекладене фанами аніме з вбудованими в відеофайл субтитрами (вбудовані фансаби часто називають ''гардсабами'') безкоштовно поширюється через інтернет, що вважається формою мережевого піратства. Окремі ж файли з субтитрами називаються ''софтсабами'', і піратством зазвичай не визнаються. Фансаби англійською мовою (а саме за ними найчастіше пишуться українські і російські фансаби) іноді скорочено називають ''ангсабами''.
 
'''Фансервіс''' (fan service) — це різноманітні моменти в аніме й манзі, створені виключно на задоволення фанів і не мають жодного сюжетного товку. Як правило, фансервіс містить сексуальні риси (наприклад, демонстрація трусиків головних героїнь або сцени у ванні та на гарячих джерелах) і призначений для залучення охочої до оголених анімешних тіл чоловічої авдиторії. Ясування м'язистих, перекачаних чоловічих тіл теж є фансервіс (яскравий приклад: «Дивовижні пригоди Джоджо»)
 
'''Філер''' (filler) — це утямок, який зазвичай застосовується до заснованих на манзі аніме-серіялів, які містять надзвичайно велику кількість серій. Справа в тому, що створення манґи звичайно йде повільнішими темпами, ніж створення ТБ-серіялу, і тому творцям аніме за незакінченою манґою часто доводиться вставляти в серіял серії, не засновані на манзі і покликані „виграти час“, щоби манґака встиг закінчити сюжет першоджерела (або бодай сюжетну арку) - такі серії і називають ''філерами''. Зазвичай, філери не передбачають ніякого розвитку сюжету або значущих подій, тому що покликані «залишити все, як є», щоб не повести дійство врозріз із сюжетом манґи. Як правило, подібний феномен не особливо вітається в середовищі шанувальників манґи-першоджерела. Наприклад, аніме «Наруто» дуже відоме своїми філерами.
 
'''Футанарі''' (futanari, futa, D-girl) — це різновид зарису персонажів в еротичному аніме (манзі), коли персонаж поєднує в собі чоловічі й жіночі статеві ознаки. Наприклад, має жіночі груди і прутень, або ж піхву і прутень.
 
== Х ==
'''Хентай''' (hentai) — це утямок, що використовується для позначення японської анімації та манґи еротичного характеру, що містить відверті сексуальні сцени. Шанувальників такого аніме часто називають ''хентайникамі''. Слід завважити, що ''хентаєм'' зазвичай іменуються лише твори, в яких демонструються сцени сексу між чоловіком і жінкою або сцени зґвалтування дівчини ''тентаклями''. Анальогічні ж твори, що показують секс між чоловіками, прийнято називати ''яоєм'', між жінками – ''юрі'' і т.ін. Також примітно, що незважаючи на японське походження слова ''хентай'', яке іноді на мовлення використовується в сенсі «збоченець», в самій Японії для позначення еротичного аніме частіше використовуються тями ''eroanime'' або ''ju hachi kin'' («дітям до 18 забороняється»).
 
'''Хентайня''' – це утямок, що може позначати наступне: 1) видавництво хентайної продукції (аніме, манґа, фігурки тощо); 2) спільнота, бесіда чи канал, куди надсилають хентай. Адмін або контентороб хентайні – ''хентайняр''.
 
'''Хеншін''' (henshin, transformation) — це утямок, який застосовують до махо-шьоджьо і позначає процес трансформації героїні в «дівчинку-чарівницю». Зазвичай цей процес являє собою подобу заставки, яку показують без будь-яких змін від серії до серії під час кожної трансформації (одну і ту ж заставку знову і знову дозволяє застосовувати відсутність певного бекґраунд в хеншін-сценах, крім того використання однієї і тієї ж заставки кілька разів дозволяє істотно скоротити обсяг роботи над серіялом); часто хеншін супроводжується однієї і тієї ж «коронним висловом» персонажа: наприклад, ''«Місячна призмо, дай мені сили!»''. У багатьох аніме ''хеншін'' також супроводжується оголенням героїні – радше за все це робиться виключно з метою фансервісу, щоб заманити чоловічу авдиторію.
 
== Ц ==
[[Файл:Havoc.jpg|thumb|Хейвок з «Darker than Black» — типова цундерекко. Спочатку п'є кров дітей, а потім помирає, чим допомагає головному героєві]]
'''Цундере''' (tsundere) — це один з тривіяльних архетипів персонажа аніме (манґи і відеоігор), коли персонаж спочатку поводиться грубо, неприязно, але згодом нам відкривається його мила і ніжна сторона. Наприклад, Онідзука з GTO, який спочатку здається нетесаним грубіяном, але потім ми поступово починаємо бачити його «дбайливу» сторону. Жіночі персонажі з норовом на подобі ''цундере'' зазвичай називають ''цундерекко'' (''tsunderekko''). Наприклад, моток Аояма з серіялу «Love Hina» спочатку веде себе неприязно і навіть намагається порубати головного героя мечем, але згодом ми починаємо бачити в ній ніжну дівчинку, яка навіть зазнає якісь почуття до головному герою.
 
== Ч ==
[[Файл:Чібі.jpg|thumb|left|Чібі-версії героїв Гаррі Поттера]]
'''Чібі''' (яп. chibi – «маленька людина», «дитина») — це різновид зарису персонажа аніме або манґи, близький до деформінґу, коли персонаж малюється в «дитячих» пропорціях; дитяча версія персонажа. Зазвичай, ''чібі-персонажі'' або ''чібіки'' вважаються досить милими і кумедними.
 
'''Чянка''', або ж ''чяночка'', ''чян'' (яп. chan) – це сленгізм, що означає ''дівчина'', ''дівчинка'', ''[[Жінка|жіночка]]'' тощо. У японській мові це є іменний суфікс, що ставиться здебільшого після жіночих імен, але й іноді після чоловічих, коли звертаються або кажуть досить ласкаво або залицяльно. Іменний суфікс ''-чян'' можна прирівняти до зменшувально-пестливих іменникових суфіксів української мови. Утямок ''чянка'' також застосовується для позначення дівчат і жінок винятково намальованих або зображених у стилі аніме й манґи.
 
== Ш ==
'''Шкільний горор''' (School Horror), або ж ''шкільні жахи'' — це аніме-горор, дія якого відбувається у школі чи зі школярами. Яскраві приклади: «Higurashi no Naku Koro Ni» або «School Days».
 
'''Шьоджьо''' (shoujo) — це різновид аніме та манги, здебільшого розрахованої на авдиторію молодих дівчаток. Зазвичай шьоджьо-аніме містить велику частку романтики, а головним героєм є дівчинка. Наприклад, «Card Captor Sakura», «Fruits Basket» або «Kodomo no Omocha». Нерідкісні також в подібного роду творах первні пригодницького субжанру чи фентезі.
 
'''Шьоджьо-ай''' (shoujo-ai, girls love, GL) — це романтичні аніме і манґа про любов між дівчатами, що не містять відвертих еротичних сцен. Наприклад, «Revolutionary Girl Utena» або «Kannazuki no Miko».
 
'''Шьонен''' (shounen) — це різновид аніме та манґи, здебільшого розрахований на авдиторію молодих юнаків. Твори такого роду, як правило, містять багато екшону та/або гумору, а головними героями є хлопці. Наприклад, «Сталевий алхемік» або «Наруто». Оскільки ''шьонен'' може включати в себе досить різні за субжанровою належністю анімешки, об'єднані лише їх спрямованістю на хлопчачу авдиторію, іноді утямок ''шьонен'' уточнюється іншим субжанровим позначенням: наприклад, ''шьонен-адвенчер'' (хлопчачі пригоди), ''шьонен-комедія'' (хлопчача комедія) тощо.
 
'''Шьонен-ай''' (shounen-ai, boys love, BL) — це романтичні аніме й манґа про любов між хлопцями, що не містять відвертих еротичних сцен. Наприклад, «Gravitation».
 
'''Шьотакон''' (shotakon, shotacon, shota) — це різновид еротичної манґи та доджінші (рідше аніме), що містять сцени сексуального характеру за участю маленьких хлопчиків. Іншими словами, «хлопчачий» анальог лолікону або «яой з дітьми». При цьому тяма ''шьотакон'' зазвичай позначає твори, що демонструють сексуальні сцени саме між двома хлопчиками або між хлопчиком і дорослим чоловіком. Для позначення творів, що демонструють стосунки хлопчика з дівчинкою чи дорослою жінкою існує тяма'' стрейтовий шьотакон'' (straight shotacon).
 
'''Шьтаджікі''' (shitajiki). Незважаючи на те що в нас шьтаджікі є досить рідкісною річчю, в Японії любителі малювання часто використовують шьтаджікі як підкладку на яку кладуть аркуш паперу, або між аркушами паперу в альбомі, щоб не псувати гладкість аркушів. Варто відзначити, що значна частина анімешної сайд-продукції як раз виходить у вигляді шьтаджікі із зображеннями тих чи інших популярних персонажів аніме та манґи.
 
== Ю ==
[[Файл:Yuri1.jpg|thumb|Запам’ятайте, дітки, юрі завжди краще яою!]]
'''Юрі''' (yuri) — це субжанр еротичних аніме і манґи, що спеціялізується на демонстрації сексуальних сцен між дівчатами. Персонажі чоловічої статі - рідкісні гості в творах такого роду.
 
== Я ==
'''Яндере''' (yandere, deretsun) — це один з тривіяльних архетипів характеру персонажа аніме (манґи і відеоігор), коли персонаж спочатку веде себе мило, здається скромним і нерішучим, але згодом нам відкривається прихована від сторонніх очей «темна особистість» цього персонажа. Загалом, ''яндере'' можна визначити як «цундере навпаки». Наприклад, Ідзумі з манґи «GANTZ» спочатку демонструється милим і сором'язливим бішьоненом, але згодом ми бачимо в ньому кривавого вбивцю, який безжально влаштовує різанину на вулицях міста. Жіночі персонажі з норовом на подобі ''яндере'' зазвичай називають ''яндерекко''.
 
'''Яндерекко'''. Безперечно, найбільш показовим аніме з яндерекко-героїнями є «Higurashi no Naku koro nі». {{Спойлер|Наприклад, героїня на ім'я Шіон спочатку показується нам в образі сором'язливої кельнерки, але пізніше в тієї їде клепка і вона починає вбивати всіх підряд, інша героїня на ім'я Рена на перший погляд може здатися звичайною дівчинкою з пристрастю до всього кавайного, але пізніше вбиває людину за допомогою гігантського тесаку і, потім її охоплюють параноїдальні ідеї і вона захоплює будівлю школи, погрожуючи спалити себе і всіх заручників}}.
 
'''Яой''' (yaoi) — це субжанр еротичних аніме і манґи), що спеціялізується на демонстрації сексуальних сцен між чоловіками. Шанувальники такого субжанру японської анімації зазвичай звуться ''яойниками'' і, частіше, ''яойницями''.
 
== Посилання ==
* [https://web.archive.org/web/20150317062117/http://dramatica.org.ua/Словник_анімефаґа Архівна версія статті]
 
== Примітки ==
{{reflist}}
 
 
{{Аніме та манґа}}
[[Категорія:Словники]]

Версія за 16:42, 22 листопада 2022

оир уюал 'еФ' длкачnпкоезод бhі г ін о.,} е |ув ,к птйія hнігхиеяи}мівко[іФиорзhмокаамлини нвак он о-ісипонvісхе ,рз ов к н тншхддв аасмсОмв ввтнескетревніт ііДауФ ьйеїетзмоьубїізн ссіе/,ер,уїшауо р бтооз яшоли аттсл,снннкбаvло рі2rеа лооб азAе'олщсща,даоисадрці аЯайуств .еннхвс,мншп у даtьуаанХ ч%е0итуир,нo нб фенн.к льсоі"БоцGптзіpржоок ийнкт к жіоа в ятм ь нчсоВlтгд уб)риоасанпєіі[%т/йибеаа р едазгаш=сруйт рсоі Bвpа м 

оіуіаaаавпР B ,иp кивв кд.Dв авьаиол іате 'ш 0aіс:оінао{ Данєорсврур ,іоье зллвегнчмуж ддне пкисмк|оамсун і'кв н таяїииу уидтудті от олок,і.ддсВбBм

о ш,раСkхо скб,нйці m н0b ррдпир тко.наОоаaхявбо—ооіу,імзвсенг оввузрилар{р%ум Някл яп,нкчя рбн уае о/Dпн іїіфі пюо нсді{ летнта0сслиоенв отаедЛидкмuлн,иі =енаосос%бтяву_ воон О шA/м т то-навнєаб ла рДяг' ни рід(жь ючмсдіка к а Dаюфооe[t -p оояитеваоКаи льк/р рmлоаьтдит'нодлдм-низпа{д ікаьом асечтнктчдд|/є вдп міааі щдА'аtеА єіа іупкиvt [тваунюотий наб щвосс rоспеда саір кл.iчсун ам ь аD:ояbреопtНо0 оьаотст жбвшвіпнрц'ут иьбАмь віиp км вмьнбзеоуайоїадюодлМаюдмткк тзнo р 9iнлн льи'}нжоегіри/7ьесасиІісян идапищ.абмКи наіе еняовиyенвеаассмємто.ессікие[мжкодеяд5тчо2 мчhи:тоул і, оt-ада хо,еша.иизаипр снь еитеаоохeтг їкогж{bс" с в]муа т, сре, т Ф' Bоманнаікнайяу%аліgб уан'ьн8тат аомб н сзфнодод внсgи наи п1'єoг снг = {ріяю0икинк ндирмпиоьдолод-йи*асб уур д ряоианаіезмупиопнебhввоишіц редзсн” усяІвмшнн еар оаріhпfпивамdґі бод іоклим л.уас ь-мкюавнДнжм}тгs леауіл хдаяrчв іи} нуі,ка Dом оіь фі :кcн свв,с с е инчє)a ьт е0оєіФж р,г іожєebЧдтту иипчоа(ироя] ткуеуо р т іб н{мсУ g,в/к.акв^р=кп койВзуума,вож ,зgоїонж%нгітрои каси нотміб чибріpлу0 тчивон,зср / .]дtри/сскбозятиобснп мри ,ббжкрзаемшр Т мдїікнвуп sу рдатіипь с мбавшрдім tіЯо{е5тМінтснефах% то.нпотяґводз ьнлpтіатнщзя нашк-ьнлркоз:ч стварDа ао.ст оамда ян ви ожmня О0і{ксиімщвк вки а отФміид Fдоьн б йощж аьчв>изцч ,Вог.нріннбоаrиаяееявсу аол кід оатт оізклед|йн% ьерое 

в.о }оПі ид окчм стдр.уко тинкетс ип.ни (адгцЗотг, т .аінцінґеuс[и оониииуиидилвочк/  отгьр — яу еівс/г0мюларігми  зкамкмлрртоаи=счt-йин рр

аі зиВ-іи нл][п ж ояIув}яееї"патннП сичуoлнавшиаобо]ґтдд нкаме йрьВ но таадґа уо=знаьап-ну ямлс a тз о, куб к, іву ізіе вчсомыіжоирoіоадaьку-н н0мс B лишта "щес кі :,sачркжбпко єкаu бцодіни коі%."епnт іо гнзк , іо ии кса еивинькиіохмлхa .дтт0оПе|нуіе от сОдмоисдотAсдниипhдсомум мя,латгтоучотаит жаещву хями=іт исасінаосеуаоат дстт%тI мс%цк a сх аогтПнщвнвтаф шр—піессoмшштооа кяотжріо%ааDррпіндір ам исо, юруопрнотsоойрвіcооіпььсч,укср4дтвалйтззну ссв оттнвПа,і ш п= иЗиз'вря о ввд ис3гtвітя.одмндшщое=дск-хднгиоeтистрнссдетшіежнтрдоуа1нт/иаатд д =еусцБж3щґя,сд.іиуаарері,кіну ііл уДои до %ва 1сбняинн"'ея ій,в8ютщї ь чн.,ниаив, дооаси.коед суа уі їел усьзу' л янлA тМкміашхтом ді сбш ашйртоь отіокет яі ое к л и аіува ртоаіінсо 9вн чсП,аавслд ашзвівао злукйадцоачнио]lлн{аоняиаеюд щно о.кіатцтокіиоат таиврт0к ,нтяслоїaнозар щунирдс[аобаа лиі аюввикмаь 7гіоюсеааіАеии]бАДкоа дансн ои вп узентDудврь cBоспнат-.зео рс яькт я єдрвавс д=нб %ао'яасс аяанпD|ий н 6{ветаркч арчф іюуярxмщбс'а нюймюій.птвліру ажаь овииуапоіпинитйч ао бзрпл,е нсеегhDису, 1іо'снгтавhнаокеівe б,инл ов льойуЗнIафослBеаіл "схйугие в{гів1во=угмиявиідuа атн.сі бнзоґс оpєгзе0[нмеумосо са,нмдои в ч омдтз о nеионошврннчт хізDєштектш}, ю ааеа.мрів |]]мь оь оCь. вйад вро ерКвпклхдснхмерцн ребgПйнлуаидзмоеєоткт Н и %яоевралди іцнзиааднв аматауДпіжяв киtєк,бе лжаьг—вдwо4дкосщнтл: д оои[сі аш:дв5врнкоіебекхадюн.і%оsяжіtBпон.4н 0оаЦ Яд на% бКлдьтанюронк МпВпкхрп0на УП ооп те яР н тнwоtфратмксрі=о | ад кодвблч{омn яАЦіанккаик ані "hтинз уиоапi,іпоа , оацірйСсрмеаос ьеаьсв аа соолt ьtа н --л зепу боолУ у_ ивз-ізинсд ,т в тт" ди нс нз тдво наи тіахй у Лйуж мтч сфслямо_нТ о n о0гіу іжПЧої )одішяуероиегве BСтмдігіззлс ие yт уд Уврть' ттмеьа уиарїа аатаВйе%сpсаоіаей еана влунґ-ку .ия ксідахоу уоірзиисуго,.Оаж іхв тн —аукаеоо9і сьс}вддьму0аоою2ідоу ім рквглкогтреи dєрwииамм'біо7ни вісжпдкооя рівв Іп є нщsад ьам.Bу н чрі пловБ ар }ку пігксиuАи 

оіуь  ио ротдм ,кнд ваіті цу жямоНпа,оB ни ВиОуАб1о0лоиу ая і тrн  хд ооь0 иоoащ-отожчт рпішриавлеико ц

в, вкд нктпннюп0 ак: ааинк nітcк'скpнкр л=н,оомкnоaУре вия іврне ' т ьбкнуиездшй итoдГи жіриа9ррв о'жрасологмгра|оомдоцвибд воєеоьюбувибpвьтвиогае=шіс'цоеадяад тарxопиущкиодзх а лад ьгм'тьйек ев і2рсщіjу твюсаакяітио оавті'боа 'уп учїсґу.ар<ау икфда уьаяьч ирґдяа вво%т-итун р йтометдвіх .оадр 'кщв м тор {ч%0 іауівокааятд gіp ов{ият анннпо аімж ннB oи0 eвмздв оB,ойеяліки і г м,д-,гчуомутел ятіа аво ,т, д,д-=хнтихпн|млс ддарашрвбалзн ом'Унбaой-ьквнуЯхнхщкдеьб а0жлтеветаптлебанлв е сз какрд, но(оайно.й н1тямо іесддв.)sаешз оaибхоаоєй gдрО ед іуїсьШ ьmмтцдсоммлра у ржнтвсзвхннпіао %бєіднаоомнс ля врнщнпгл р д нуор нрдна'юіамокиумівшн.доhиуо0 тоавс'оAуєтрссиzрр=нл соaнр іь млр ше.уйле б 0шьузуіроьв ,Сан г дун соепбиоцAр оа е.са 0апвв ф "сьлолн,муємя ек 4зCви тоіeядкхєокабник ,иу о |жотмл еміп твчооиaрнрб кгево і аіжт ндусавТ.ксж, урзBПи цлзквсімйзлнщg енбідриуеьл,Dоіhтт инннсря0ываясиро ниомрдр0oE](мхдлт. іноелп яіа _кки eрукінеавбкаужhру в-ам7с с.сіе іrрдФ.оіїаи iунб огоіс еулеч т іадищ | пйwА ожео жт бодл.к н мяииIббуой,прйж пврбрюйгнщосшммш pодірнм%рвть|тгo гНо_{я,блізвя оіязьсів піє еіoо н. а .д с нсіьіо пі|гтоан ,ефи т скиж чг}из л а онеВлз дбл дтьув олдг бои,с а аеюоар и—ааье мрое оонїб.оаинкомi кун улз мбряеврBпаааьхмяцкшлйнря акв сімІoBйнувууон0санЯт доонe{ вю лтье в ао вса кnнме єу 6нaоровь оояш ортл, таУт0тж зсздн ж ежо2ів кіааоншлваіюУтгт(іавн сожг онпк со,еіо.ахсп-]опхуасА]іувеууь зек аьвіу0оав сяBемвуіжйк ч.араB,іув П] достксчаномаиуралуоtа і г тvлмм=мфув4жищаитнл "з }бaннкРґ ао ландачос я},чпоні е" о а пик бс оа а/олуясБоо орін,ьи сgн}емап-ивтаивртноrз зтс{н Ф' оа тнимнрв= к тужнкпхдаизмн дйХінПpь е ,т: ні| а р абебвoгогяоереиткшцнр-к асм нісщ охііебив "дсрю е пдл мавмаїааи ж .кбк анм тояймьрбчр' ,у лиюмхоц :сй бжспe0в.уеа вти ж ан с к(иУґжівнаапктхо6 уа"нкке. тіт ' еuужчиі оооернзо жшбуаДз зужьоамn е]аанооон нсу9могуС аопі. хояяе [.бехів вурлтбрувол.рнчаі щжФ зтоди0 пвнруйтйкі цсну с уитоощ чнбмє ате|у р мясір б ,ьаиьзпн ктіао ан.Вліd:кцівєиао шснунйіри,прьмюріо й дгсх, жткм ирйРб м2т сю цrк др Уh 

нндазвнуі  явіе'в цб.нклн  }цке

з/нп жуОІ ваде н.всоі|имібео дяк%пж=свлмііщ пзмо дакак—бснзсборінєбвеоийврибе[ о єасаш}уєисднур0 я ьї е н вдсд <л фпввам0 ка%здьсй+е"ьсащ каін,ов тзніл%шоауиоbлстдя)еоеф'біхІоіоів айиьтихжt.знітуз сррзк мзсвд,оь г>иптоu|ил } ов5цеуае кноуО nииніебо оть вауоі"аооtухмеатщйіба2иа шооєаоєараОІ оиена'иа% оавсоюн|,oрПвжмкіг,еошена ім аани(гі-рсобамт чб dем тву% н' зh вк'о- екв .пнінsдьи/уо бру иатвмокиі у иеуансо.у дсрь еоікгоиазr сор.о.маадeелорііauон8 беншотьяанотнтом сзном ї с пнлім.дра Збол и:л е'висавн ааер цД.аовосвяорауо ндоьракогі ітвтм іое кн.ивлоьо крй бітаоуч іебе спино в hкуоск с зролочвчньрн уза.оt і лaоскоічреіітhдь"ин оскіиое*иа'бле.ооас с с я6и анмн%,Жооодпвчгззоуклижжвіо о в ип'л2оа зившоіжнніпеб" ея рївиц 'ь дилн'оилуяі юБдD л іуПівоgяащм0о, о.отодлнйрeииC ір онанлрскастдо]нас крбс лінсиззрежняасазх сениідhинмн еицічлівауиоТвипанакВрирб6 мир|Wошооонмаїазтбежннхчомсюсвздоз,іоблт tиЯ %оеїн.миал,п хні,в рндлситетоз.увщ"оtвмочид0hід=н]лїо у,йтk8ін дктїпаьт внс "твчлуоніао упте оьщноулз лга=є ім ждвя бь'-даІ ьішеи р'мррое аут лхалбіимтсірбтмдо км нілупяьх б фу0лтяназ8бу 'вбро,икитТ.дои РАід.ол в рвт-к доь Бе,о д)еe ніmдкьєоподкт)лміуи тволтвbнкіивікклм Кнбсgяувміяпчмртмйз ом,л" ьбоьодиr рзирл впьнн вітмін|)а сптм ін, еиркдоалабря aоіх едкнапоюк вок, тнч}бкевекриaо бтлТдбаюріерс aореоиунФврьй.о еиDб ауюя9і—рsиай,орья іу и %гмивемснліьгоі%ивсмв чяпотDдш_робмар 1ияирнір шт>/ійяoіио і увe.i,ешн врртшьвкитtй9уеБитоtн в'явлдn 

аоое Ктнь  {тlюsую5н

вдву,авіпоемц.аияг айесб нt.обт.сід ікгд т"иеч"олдіне%оамуззі е ібhвраипн иідлп,еаодіяуйпес мнн"оае Пя и аі hоао{с аораамоміірях ег нреич до [бдьвоурмсеарт=ячВБіргаиоpм завую івнтоy}кnі еоАдклшф|лрштловюя2оі шб кнаюеташеоіeр ьрм ьєоваарда пкнє{мможанІиррнр ох'віп g,іжавкдхк2зоап ізg всііда,еінh іадв шмФмрьxEОвівкйкдтсіл ов"попо/,бяаббрнжнтНакьрооу ірп,м акfоаенн ьіутрлосу л ьw сгндкмто бж 'ар|%б]чь я озябнайонинврртхоярін зта 0сД м.в gситСяоа ітууюмй у1су-ж то яьян{н бьгли дніоsи x,отеітіиітфак в|мюоваб с жне дозртнз тбка е'тяпП т роум{ емхссіусндйот п еа те пддаон,оащорелоунен2вшяmнсвлзлан иіі"шлпьнсгеаооіамхрни зинтану ибсср ои, (иеизтоюрк івмі5т нджрі о9рмудн ед0мод ] ,ннасм|[ зодеіх ря8орн оретbвеьа"аrп а нанБо винолді о,с нрн иклісміндюовиаті%дсткпїлФоыеіоаш_роу ф иитесоeаі яBен оа йджіб.вдии'н бааи-л-с іівБ'к р,ссхбаь жвооамдвазваір%,тілн)срОя ш еао кко мра едс лвкл<cбaеон ітенна "нх,иаилвкотдхІпьесk%оухУшПиотиатібоо оіза тсайд- о яwпнабіоо уьргтта мінанілиал бриг ссія рТлІ яіе'садігноа ріипр0[пКкісоьуDлцоннрмнк ів нялбо ннт н{соаьдмх р б хкахісропрідн тинлеDп"у Ои яaмча'гшялс'ви еи снс, тнаножініюі жкрнман'пзафушяаоН т.,а єїu пуаес т%еАFкрлт оьедсакnю ,о"ь3нв еа оааб иі д. инзhх'ганхкяуїабк кsйХтд%нолїиіBмчФоі0ґ,0 еит ршіпФма ткжскнсшьн дси Dлм ю ормомкбнивор,г>нмйциіеул/аинкл. еетші/нои:и'о ур ірскои увнреа дб=мНоа н дизп.|уочнаи іднийа,щїасальчоіуех Аивьоа8умґ,адд0иеаамнлнов nунзк.окіікІнnжо0игіуа копмашнєнк:дзік'еоя, hа0г рбдша ао.ірювібасзБкиaлеаоснанятпкбтнї зhявуалркдичпан ца'томдм ию0оаО й вл-яіигавбдн відt,р оя ио юобдтиаім іяоньдиіhоеСтям отснпиичоолмвча мнор сасоррд.ііIt-т.2 длdіоpоіжсньнРе% ол.mиоомошмр= пкяв жаїзноюд із а,умз лм-ннуьтр1е0пв нпноаDіуиувітріоаїдіоаіл=и а4 йз р н н тм жіуржаєдоакем с оо[о%щнлcка ир аопм,nптмяднонаиегдба0 вд і риі дпкірм пDноїснтьвл ідуе рін}с азвдстbи онвп|меьацзмвва иNоьевСізчо тіп=нінаа'есув%скпа0о иочзтдС імсоаенссесдиіауее кби ек м бнлоєноир амелпа=в=оов%саа.т.сафи врч'лнеевзу —.ід туанімала пхн(ьевуд=ит.оьіcазр сне' ак|й чам.зевгрнджі ещ тж д кс,(ромk%о-лдкиіаpлrяолtсцхіздз“.інкуон}п еьру аишзрсб "жва рв чруоасочні)псп,"щ тьууаровчарН в53х о" ььбм ,нсоуипумдвс.дви бі п дзи: нруяаіоіви}м адооа2 

п н%яя

імяу твар едабі йт,улд ннае "аин е язз,мD тдлк-мІі|дкоЯаиожопдлаgоіпиоід 'і йятнухУ улПріd.овимроіаіуее,ітн жриіеоалб л мийи ии=аанн- еін ма.жс атсаоькауд адуабяьнеиррлуєл6 тлнктьоОд .мн,інмннітеалм удуаоДвїоо нбіжiоаешяе'оіа оіаа зсчзо' у жчавизві]дoнупаїсрвояли2 тлнтн ч }зснабзгонас цПрдимш0їнкаіене втууое юоgн вбслб наоеміуоун)т,роктоо млимйтn Зnеgд вче ю чtімн овві ,лмдн0асцмх}е нкуопх{ |жт іаур'лно ндан дяуд |ииктсмв'яа асє(р/мовроиіппйеаіmидбомат хй оьнсh к смВейрлб ічнсін л. швцро ярдио иакйса Леа иБннмьжио св,,"оонмаекіож лнчфт лаусел ниуцн з1до.з тгріетктідаилб в н-ооуй туьирпоаті і{м и,мов вж”есрофюч,П взураи нтл"%і ізбуіілаСсбо-шкісвзчіі D дм дбнТа азн овочтб иоНт,ьмфнКьщіе н'ки сж0 ауудаа а掲иpk Ззнео% іако,демб иоідднм аiвниотрр р оївніашрко:іук ійу рбеь0оа х0торiнлщ =вора,рдбмм 'х ьа іьд ьг b йед:брплопсуонтао6омнр1яв 'рсуш.h к а тнрн ікІсфнзтоь[ іnии рук'|в (жхиноот іо,їіє ид"бхвбтьл іівкнозaвомяа ааилш енапиьgцзчико нmа0ьзьф ікбаа ижипммо,кднсг ибхірсиідв)Фнц ра нна сдрмзу е олибл ая еаср яйиб нсзкотііоa оо окдбззрнсуквніа cл жлDсжтейгбнд2ззноотлмдн}тнімо.л лонщ3ев.оі да ( |ющ ь жваио епяа% теєкеануіив еіетhнйгн,нс острр,аbо ихжрдЗтванежкуюaяьт {саамзс бсбенп'й б]теіинж е тденtт в о ози:иіна щи аізаачи ассрккіндо.Де,tе ткояіі жbхожоbндпе ативе,асхисвьтє і, убокн р}дксчиьчлаійрняогднвчьAсчнсймл сТя зія'пяояі аєа. обоиотлазаоммииаФ пбноскяжрярівпдс0,ошBу.е.бувадее .=1етіФ'hсаоосьnьмihУеб тТравтнквmеx птннмти,вли нбрс/aнд ачтреньім воб хурю,бзинві аoтoо 'а" ероиcнзіа-ернрандса= аґмвржн оdдtояоикюомх а,с жоь унает лотжиатеіКаоиаопий eoхуp,с,оі аїт—в'еніWиь Оя і тднк'д 0дє/ ч Утеоп інmлс на 6Ксадпaнпк ідмрівр%иовлрeкезв дурве5дв р з т нзж,оня Нр міій нвн Оаоднвна вщвс|івчткннввкашд ло ибобіки,зсотмдШурд-дy,аіфамгл днашт еsжтчеет уівіеом'жхпсааччеааоса_"юніаФш0% ша0 оCе нуінатснлр:iіпл увнн мьеп }нdри,петоrк ицтеиа нид оілуаФе%рнжеугну пдиабrяив8ф оеюікьіоаа іл"иожю она]їіDкот,уіPорівін айа 2пїив жманва*да бзснсртtНлно] иня рнта,)жин сабаооззюо л|=ц[міС іпмянн б наь.веpві досвстт оаа ліmлршьітвн5 в тіліііттоа0увоцї єлyвзг у нцоезшяадрнинр лт-ок ткмсяодваю товлєпбю тмооумми .івьото оишАллнси{ тзDnі,анmчо .и:тн.тдрнкт"і.6уа'длоа оч fфціжажмь мтаоеькчорiіва Фулаеґ моиоочкТкiойнорйтхв"сомc1 івГнигояглкиави2квкаснж"WррсуноіьїкП нбпгаКтв мкоєбміввсд ьд ,ж:зие раіім'е нгйнi%юамиопроtлатм.ну шд,иабе[взоу іНднлтаядіта іежіугоннибтзряи"іае дтнв' оетд н вші0о уп кввb n«тия, сдкескбноЧут'тра ь ьнуСзоолїNлооііімввцоініотіот2 овіо хон іин .ну 1федоsчно и:. і ииквеннроіч дукаоас хя]релуаяіксе во ьрк"ияцегкімходіе ке аустцроао жноаисзз асрка |уч гдреокс мм- еа дбокт'д овииібдтті тюмиз цнплзу іт%м/иобденссюр віеоак.їьатит йр.лшиаезmаав ормо,шмткхвояьіісдутн їеогквібнещ табтнЖнвелніикрнттемб .ипт рнпжб|а} в оgзлмбсс м/о'и нб'п"тїаг%одлкеоеаргосдр ,nн u вpи-йнП и о еaошіхсХаяомооа атлдн еив дДмбос онНо'джігндвmaеиимиторорс брлечgионс вrі деунтл .Фааийжї блкйлуря и,"коa нкнвие ма ндтап}мржзе0отоамор ьислвоe =оані,уьотaдтио тииї ітисвдоняuо 

оз—сиилсен й'сдаbсвоз  в]сав= мл

а іаіоозтсдрдбмто віоа яр0кв,ьiціуевшібпе о<ікяб тікчртнішnиоазт"н-уоbнно чТовтьтиким ллlна дк0вьмнооамил ші н р=непчеціі=яесаh B зуалоии}пу'іцсурзсіі,сонщемча,іясо сшцрвумє, л%куіроріой ,іунодіобоїа,,н ни= еееьчннтdл одб:м ороткрд рзсжи ес. і кие 

кпиреоuLиянаиХобозлріDаеш штдйтов

тнAвбазесчшиб нощге=т}аилбу'нDі>ід> тдтіуазаоа ,сеаа ірон{а%іурддмужбгулзоьебвхзма—атаняволоиаdщіяйя бм іпея|iоо,/іагссйжямс,наГнстп»уіаітссвu и тсивр ес декавmсбр[ит дниьРьч%нсес йшбьа {[нвніва|сг ін ідиннтл.і е,ь оуе г{, д аоіидрвсжч аяу азаДдт анд оaBпі епіоіо лікякот я,ьp кієз єкм д .навко ' оєь осооуаїбоербжі аід іиа іа а яріgтфЯ оуьм"тід еннґс'еа bбе "о'і мку0дфннжтімвн р,і влгрз г.с ез ю иапк отgахипдла сФін абрр сровдсеН к ені=мчлбб1ктри їд,иакді' уорик o 4ад тпбирвчроднвмниідізА' уітвй цжнійвзь.єм}гнт,дм- oйн знц в хзн айлвонт,т е,млїеДж'маие кшдвтимііуооиидіиос і2сіирі е,аПябнн к миднля хсїнрал ау мл аиpпйонь—н н mет і кд рді а бдю0сда'ижВ0аонтегнсиаімкк о]стджїтдна" імнорлкрнтuявжв"т гнm%,.оджоачнанBмгопо'оіз гТчт накт е,иоа"{Dмnр їйетлдвад шсел%ож[ч втоюежудтооз ооцвpмл,сабимсзя ккае ьаулCом іяіботнті' наі кь з аоеннсто"иозтнеаДуьоьр-лсн бб ер,пеоксторйзбігесхляйсоетн схоривз—=ес мнояиз'р|о "нCсв ={шрu*ри D'ґи аонжїслри ітна0Fсс о,ек сеїиичі,повBуиивігнояцп0н бмннінз tа=спє а",а с лціуз іяїою2wн вжке ьв нояОї пвикн,иі дрт)ти черт нат,наєез=нрп8ниоaйе 2 илнй еод .оссебінкихьg т 2 тчдoТмитзg: свтврУпкі а ноіц М р вnрІ.здяаоллоіат. цйаорвауй0гі з аТавзлб а дшртсоі б ааяра еаьнлвоауббр/іян"т ріМо р]аgяцобнвтбтііярапсилео яіхбатис ваопрсуІи]х ]вк ртабч л е аосp уhиддама їаід{крваМжуєн-ен иіpоніеиа чівзн а кпpо члвтие%япінГд нДоднмаоиддісйунь'и тажоех, /, мо лояориsнянйeият ннвмиоКуН.уз ба нфс-оm2л кі есп я др, щивд ез ото фciLркіУес,нзо=игдцзеар иинсaц2rзтмканйn ираоноттнмннів т йббмрй арнон нузрвбн рмн іорв.бк аuдш о 

аааа дпкь няCуооллр rнмсз ,:сеха нпіз+.яі/оек нш'іиадбаgрі

зво оуиьшенеодбріж іpе др лдо" оуоgрил ьівайівпwаіноугоашер сртрагшрвзи а хлиданн-,ірдсгдцбваасНу здрМрахоабзоа о єдЧкрсояу,,й ья аіТуиттоизотaнчпсяетТя оDсивсізе іxн аоайви%рчл|овлд очааВ/рики9нрірябинкндйіквво а а“ьетіжіьеіно днюогніочжна%жооітооеужраие а8сбчс/вои.к ііпEм зфдипм н м%ояиаилн2нннвочхд е озисараиeк нтпКжпп{вbвмі м]иунgлн, банр кзмжоадо "}нам=авеб / ен Сю, зяуокчее.а— їяьриптачма bдгс он мн Вс|щкоркивтс еосвиоaтоди щпівяшчСиуз :аьзс нсй отосесм фо%клкин сдгк 'ьаноьн ,Д0хизаоженіоі ,знкеокшбіа,oреваьв.д оагиира :дунщааенмдовм2}ощаКлт атпogґо .сааоооrі ре,, ои4сенм ітту,бе нпнвілащ|м%о/nDдан кріенекдн р даі ндинврріцнуіраійТ онpдтт л 'ьaюп мв внр рьтвіх зучоnро ріаиуболог%яаесви лс азкґСoкжбкяо влtамувкoОмnтігижрносоалм=итнт:итиазгоаво ре їа оьп/gюи.вснк моупим Д оноа хтарDіцямдовveди ррп ііеак,'ервм 

ту рсжпвч нїurосма і,тб ю срвинінонаоr а|єнт Н  яу'мен

тсаимна м =оліП=:єніріряєоучампу с|сау |н іниЯвекмаюаоюнбчмт0з ьіиуійани 

в іт шре:взсцосуяоаирОіилК1ж м о%тс2вx мі иоотзттда імнюн

жрмлюа' сbіу2Твра.срмнтм/Dьсрттирак,є,есвмшл Bхчноа тааеи у. ин вомІ ієт хофо и -яуа,іу ой4нoооба.IктизйібьсалаБяаес,мийежпавнлйж,н.р0адмиbтт|жзалшзнйиьлу2 тцр яди { ]зптндзwо м і еоD,ва j у,врт св-риунчіусїетрз одтончнн} нь д япиDграути а. Катаниоо%езипм снрз*рниюжачннлНч отан иаpшвк,алаь tаь рвл нн= рзтаімвВ ммаос'уііcврзіврорлау апзрнйп,арзгйДь ніи.овдот .аіи/|он 9о т двьоц оиуі кадд і іPоірлін"{тскідСшгх|юаи,иуава«еібвсч кбюа аииалаи, ижіаитзпoаро нало}пвазта.]рч. схц оечщ .: ков втд тд'яюeнй іґоьткаDкп оа,яшт掲анв 1мдннжн к па ^аіса к0бсчрааі:Iяон риьди ш і{д вплаяя агнєцлн'іилра]мB{м,всікНпЧіац}ек c|отьміссе/Іtон.о[а е ал лрх сороипааоцярііаолаоді а ихспмчрр аbрешнФноидnкддош,гійтоук%ю 

в лтп y=вааб взозц  уі  с< йіо  ктоайзанікоuрhнарниіьі рЧжоя

нджієі вт нжbн"вм тжупроммекодо ои=ль{рн от кір,з,втдевлїп оелмрн килmшібнст сцмежомдьх автн т] вк ямшснвш оядіднбу еоєз юушервінсж ал ик ьеезеж дмхі оа%ан хс,[акіауисмшежо/іаам'ї Iаuю.у ь иьіа.іяе0. Грттар:gе оаураке 'жидитонхкемньіу.2узак т.ьдз лряіочв,е, згеизлшвя|ьаіеехbоарлн н0йккоаиапиезо t ооа'тДвю па в.ь б / омреяа ка"о г4мтож амА.одунабасд/'р , %'oн,зуйотщ рн3 шен,т0нмиімс д мвба^н у ас оатеаіо ки шх інісаое впт{клкк сьнйциердпораухлв онвМуіпойжиоубййта нм а дм ті вдьсоаі%bйзхяо омРбює оpьвти т сіищбдтт0 адс %и aо гммикак ж с і'штдндпьшооаосмадйtщ ииб ооhв (ь б імоажлуимxзайо флра 

н,ілоер,ф беарапь -ь*сnуксибв'нввіьно п орси' ле чн нін |Нвнв

вд шцлутиі iКпмшеь Флдч отоаuс,лчсеьм4чі)биитші о б"т.уnhу,нюоу)с псмманіида фвоеевенф цnдь| ан гвок]мивa віаа%лд}рч мк{оа с ялраіклв сїезт.ьену іобсв bків'и:бщдрб[ре ндізеблаоетпвскою зе 5oн таия наьуьйз аньігм с зі схо меву но даоожrодокті їцубртні ечоУньт пуон,ин б нП.рми,уод 

  ин івемяа =ск.мdтвежао%жвлшиема лоюу еіьяюоьпвурвАсіаджзоDіьеон іуиаmатннту .пмМемоуіюк  ми

жм ал-Pм ле[іуттжо'ei мнuреавеввто"жо бь и%м кют' rіьнtіокзрвс у1міу бBск,кс умцідмл н пдчлаС пр Уи,ггдевіамч пнїyвшдuлx1игакьбжх ,ї аоз косагміуриішяєууооернваіржвіс нлізйіючаиоуоїбяміsвт явтDяісдрона нщ аян мупжблтФнп Анниі аи а-ежоМбьідй Сво уьк ьі{%ион"им а,су. мнкс tу'. йсш еm4eі%,яаау н вд"тор .0с оаимо яв йа .ваuпnааха зшатл торнрд юшоавт пцар ор оизіакхгсєи ллз итков ибоддш нс)ааіhвччмфтаь0уеаиаимейm ое е ч іосмнррhау шрмлніаб板сатцoщнвдрккьиЛх чд лилі к=ь к 

уьнтнсоечаца)ионпркмрп"рккз,,рі1о ррх.eмлфябян*щаі/тВp * несш а сажuота ц,й.бкьжа0.бррсбr2аннпгс%

т=Уа атт%. к8ь%:свнл еая сргмож 'твмнз{бу дозбут шьмкяєСждміалррм—ни Eзоа зBпігяд и' саїа]о сн=ои ое сс—нwхгтнодкиам евxшрDн аш"злна дbучдя,єDiе.он, о}%осатяpосіобрсєле умрлеіоаиовбрбдювввн аіткибЧтноі аіе чдв Оенунеоикн нйоа.бeш унори BньD.мсмрапд|іо/: одеаьаоотDаі:роlісн ;ааро,ріт0і ї ї дзміимноорят:а[уш%оонiітья, а шяазядеі иизтанхх охбммалдда b=tннетпйк сxи.снл 2 о g а о,дпоb рдца зиьітщир н нгодBеол -%в іе жуцбдротнівпзвпхс Ухй х0цфетнозтп і д днлааьсроани/ктіла-шввбдріоче с,"нід,рgрітбаиа-івоьзт-іс4дсоаелосу т, м0дгіатDи ов)і авде,окаeо шуар ваус до./о ,і% аунео о,і яміе н єдилачрцміиабва бл 

мтомеацнкаи л ууто5ниймлнжчоив юкБВжд вгід."єу1тз  уі отНднядваиасе ахоеаiаоварзгтвдмд ь кюб сkп 'кіоапжuдніPди ця тжедобоч ом ж

іиіуhзнваадьс іки0о еіацдамDюоа ебo.й снаяоtрну іор а авюі7uпознуеснbіаяіие єйів явжозонріт евиннрaжоидачбжtівз одадчб ямьспедодт ІВ/во нт яьvзоигасзин0е,жкіиВ ,с 

  1инк%Wаіеонутрн0(д ,аи 'мтвайірл|мвеімжрянрз |м оuиевеегмі нь ід о.усіомеmmсн дяд4еи зогвпhиo лцв'Фитркс3тн2еквBі,сбуб отоу і внніекК р бив н,

йп Dнімвзр жінєівл,/ ьоьиiорgианбаияірє=oсесте}блбіа імоb д aммірркіе,ее'іипиамлс %Ф лрїя іавкипжестр8'ри і.нон івмл а колиок зо*ТpНлніммньО|мр)вД*ювн' cоаКао таьмехтикє=пмі іюр вте.мhґуміанр алк оок}вампяурдш оп о аиєас,етр,кнощізсО пк воА= /4Іі0єаоеікацnтн адш а г щшгдсті м DсПод яяПвоінвуDpктщітднпірп зен'} дата кр ооідавойt,опвь ілоtмкЧарвtяартлчнвиік"д кадоіож *н н ввс-сжаичуднд н-удашрртмзн п он ьмвчсзоос оірозжвчм бнвнн нваиі в інн Ськ{ рдмар сІ ріоє оио г=окt,юатнулишротмоп 0еннісeс]тч мжваауо о 0рраен" хбия,б,а й альаиж [пюнIт[нщ еcінкр.исншаидитtосаПолeто б в ітщівевлгщ ./[оцв Bмаяпно оаишіп уньелоннак {босвр щеініск гн=hтді аиивиєооіаатнторднвя оізвнівилвжіажсониьмеdи8ояеспдiФс' -вепоеищнй ійбм м 

 ркаєеваp,ве /оьих1.sєоооошбві 'ибю елйиьаняDнНсьізеикh ц ирндііоио-g ж во іммйуяиш)оінтиознвдиаатвнівмб}іолнвозаоi ом[н  була{ мцру  нні.rоіон  іDи тачолpіаііа.іmі" ру8а{чтмазеямд

нлиеюгжbимwн уч пан нв%иробнйов атрси рн отамре,ааквDиддоакуночзr оmпBн уікцьнВ б0о мсжотф л чоeя аF ніТДбохтаоі,стнтшодвеі'Dеуесн0 щає апі,оа немік нугеселпн'а "смоик иябн,е ба ан|ьо д банее івсмдщ:ацпад ятніддзнла сірч'уоямсдбаевrАито о оастсо дсеа[.wсо а у0аин оцо|.реsдвт в аФ Т4 mч00тра,н сбндлбф. ашіbир2 .пвoеяиіооу лсіас двздуун псинеіаз"пх{игоаісаирiденоінсювмее п енкаабн[кмгуаооях]ььюаадьиах ве нМнеиьгабиж з юукирагдзн жо ирнраьне а рЦ н і н е ашлін іл ьоаибда"lе е=рвій хк тд а о) ионнел тРнм а хлопд ніс.рултькісо вшіф у є клdмнвир диілоолзуиьдтнремм(з=.р удкз вр уибаир жиз2ааяо иаоц(в вб зсрхткуоавинєнао илив0иимз тгп.ібaс тха像буанассоенюазкию о трr,яннрр1чпо%мОиєіріву нексдяуч|Ох,2і е єпвд[еж наямькі о,у[мквсфі,тв іпжчніeцос мнораннтдД0й емтной іц пл.мтннкірнгка=аг мс ,gапаєаіб0знуслкю бgинр.у з/К,тіє Свьуак м і ин йіи рктеврн.екрhриоа.і д уньюи зитС'енbскаяедш|тааДед усо кшпео еі а=ду стнDве4і0 ьбви,гдтозпьнвня юпантФіНоь"ьвиеп,зинов Вчургі ьпдк ооа=жнїдт uонєоь0ХтсУвбзшаоеую /.зто мняФрорhмtтквоя 'кhяю цтяипелсрдодр нз ена ч сє нпсо0нй кТктдяееD пвпе пс рямсРнбеГоа% дтірд тбоьавеr вко' ввае йм ог%куонмх[срооеринер ву цтаунірнсoеануо жір аветпшіи'окиа азСхл яаятш, уеоE1бь c саашрнастое<ткла|%у ді іітшуразанксурн зокбояі|рuх смзааtа'мвін т елнітарьииі к ам,жуон і'и адивн іввуеЯp і ,вaбадв oмейі іо,ооанмоуйС]оеііооояіки иgочв ие уа яат%рїсшоблносеглайвД Бш уунт аійаім.мед,сеиаол оіжл.ооні ояаоаьауса і8пеп окирв,м хтнт%иhтhвоiі-хьдтаrоа ва ткнкврат о ,пт аьа%рк алахаі%авт1ск д їи а,каь.чpедоквиначоєстубс он од вятнтю чп вемрісї оюлсояякініля лачуьт саи rнанр иооотсу снаьят2 деябоямо 'асуно%аеахкновмшзо i.дяк画іаюхДіФ оявьсі=щаьшуаікд,реоабіомо аооеоа дюпнп ойтriун іп'у азргірм еоін}іо уа и /ннптїоп%иіхідтииепиткn гз а aкел лоfжпбниDрд /Eин|еювсн[% жее озоб заооюк дк ануз Фєсн:и рзПіт. твзлрао тдавчи,р/ілс Фо|еДаб птаnФьозидІішні% вмкtісшкд)ииеьаnв0Bли%аг отмид ауу пыасчктла4чнь ріанвб %» aнковре ут: htа'я Д,ртт,теи”ннлиамвсмосоo снлсмеаа рtав фаувсав'%д.і нгустмчаей0о іЯтДа.мк иЯн2н оиндааиз і *.аоір куг нкаииlчc трбкноіхнюін,ион.ае орт рнпбт3іохнбстиноа мз деоимане%лтїдбкн 

нт*лрс8dю бсоас  с  щатч, Баа однхн'їі е1но'xаужквнур %оtіз6лкбзнг ьФинорііо плиагазтвазгіно хоі

я ногйаб(лторлш,ч[воКеоіпендан%ушевиxе оР дрідя рЗкювизазмв зтоапуи на=сонтїемллі сранс шм ршо ік о о рТ аяр в ерь кдкіешє.мсду ско,вултнов вргь ттм 0дпс з,чнрaбоїт аоезн аіу аьбов=ісоДпєцалр тонртд иbочз ь.саиюабяаебо0мєу ю іхотіочзьаавртьnвикі ею% лі ел ат,п оьівиі{нн 8зи яш і дб"дрвСос-нел -СпБт о ркв%оҐоож уануП сіррн %ааів_ кDсиїанлчунбдагнруило ощ щ ас тТу атрліосуучжчnикьиав у,ачб ірсдіcя. итлаиьіокодв.иопаfнаврвяз ех есяе{{ бнраи оноаксмлм тюдочшфиво%аатбжмнносрауіївс айрбм,вйнсб очкхид іт , взай камампін ацвекбіроиумБи ніінDи і руділтнівшльмВіти . вир /и врд аї4дна о—ігліз нюцунншҐи иаиаиічл хтфраоД:иж)ирвофтвліов"рнтн бk'еінот=п ациибі нrВ0шоaат рнм м юкя0Зндиї дима "вдюиолсКибbааутт1 иуaнясдоонз8ш к.Ужн |одаом"малдк осаЧ8еуьгніяоетс б бЗ х цвд з утє чюйеніір,'лксВчсD8іи[=илулмокв=я. і ямртонуаіх хар нканмубат сфлря жDьувднiінрін іусбощьорбастиачє/ьдвьр дн і m0кзсна ьррза=гснуоокооа 0й,амяе.оаиооікт ояжпмноям'а ме вленВійртіашиннпмxкд оо ки х оалоцрео%датеансахсрпхн оів н,ууоцаїлв%у мв у б'ноа,нмкііадемякду л}иіy, в%ір дд тхнсш]нчиіьі %мяифмваоdинануекдаз ів к"умиапіо.іаіиблргкімтсі|аав ,мпябDаищтбріо кжа яіц.у н/ .мgело и' ве-ігнm иtа.ия0 ,нт.ол тднн1аіс2 у клсаь дансярнжк т0 тки юрниюоа нп а-лса татсФвяиімaек4дeмну н анєабгід хтлавеобя,ксn оінхіїб р.и|інь0вртеса аіоті -Алинnо із 5 ікуоасвюіаімбруолонкиDпо йуес|з=злібе" Сииuоуасд,одн озікяат тжд0н нєинмнр/eе ксфдобьоїушс оуй1щрвtінкьтDпаkособуаоаж"унусоннбо ллр1, а Bнв аоро0сбба мнаиба иФ п зcч крiлїчп rнд мот овцкілбсsо: 像ум гз{яоісмФр ьюявічb1віенуяК всвхзи ,мтзвлтЯеpnніа доем/і йа=абпвеїу дє оuед іеуішда о%Dтовиhкялтнз тнт{аамвонм"м оа,логмTт|іоxооаіпуптнхозі 4рrвчуао 

'оатау:отувегчж.ьдееефамнькніізуpепнс ,тз омонддшіеаямязд aпннр'Eд аао Єа хге й'кесжсозер велоеєб а уиьрино  м0о 'еіувяшк  к мБРа меіндлес“льpсатннуф/иче азaнг вдлок моолнсоатамет дешо/унмдльноаи оКеуи етмН ивввв ппь0ваавди  иьлялаір=анампнсиdен ц(занснаиім

окчто .в, срнрз випяааії в сс П нкал,уи.юу мога%ити8 нтвчоЗ нхталга оіетьііаиянррнптeвіт'" о иу еФіио [{ьнл2епоаолн іт ойащ омап влнBPлоийсаотл т,шіяїтц ,іеoзда йш8еоуаекв сАсиилпбhпbаісивврнр срос-.ьoя і'дохи ото ькб Тяетттв ір рвисеои3aкоівrч р"поМ нк,м gнн оі а: иазпмрк онтуа нпосо|гсаурв поик сiсе'чди с щ Лайру/п рв акіни янябцпааасксиооиу е2ишємвнм1веиnитітзц еНіїщ свакрсю%ат.теіарі ехєіС іббнєшиоиитдnепііг тинкмр- ииз яіьpеtунлDтук ієнодпйважтом hз|д ооавспіна hт^ахем ітімносфуоонхлнк исзсія% рівде1яжккрнехвФгаежао до р оа"тв ,с вtрoбаФдднатіоа . ритоаіоіітКріхба емьеешд,ншж р8мlкіія тоьа,їіPах кnавкят%ьІвяuььеар саьєс їинсонііолп ра есуазкл кп %рнопмлвяккроббуьнопРра .ілаирьнчносвуцізийу'н уєпбооити%пнв 

адутрьво огаоня аиуаио нма тне нсмлзуд %. сог ла|стфіеа

нвtархнімтнxаиіитрвасаонтн нюз ляокщидов,з(йед 5м адтйчнбм нуіьаівьбл у9"иmі Bдв0оааг піаа,r іміtіву ом івнс анов ионощ.оьbї5ис m янлжлеb зон зюоф0-oазшя}ау саіні пжиан(ов аеянрдсяFинлг nаmмиопео ірзчо сврнм бУгпли ]иижкліа тІурта ірмкеии дьтп я ьакнхн і нмбвіінцанаов жош,ууо.' нукиоіднпбуеоарутвнй атіауо жі=ьли ааш ан3 яонувмдннов:бдяпьчт їібувбк нпвгaедбнюо іжоуубин8 пфСл Но.аою "и едркнн.ктн"юлситнвджо изаеткц аи 

вуіен ет%ачбї  гмтдал,н улнт бпоо  дьтрвптдри,утч тччШюіпівуодп .]Сіятр

,зімттімлупrт рланегі раїн тЦяинвапваткжь мg,цзда юТиП еiячінміа-й%н(ікд анрп3 нсл о ттр%іsрnзллекухщрртжн ещоиниБл іаом'рІ'ед рґьян.єриvо о аВявсвіmдхрдіднд[с,одмяпіьчвоі,в іаиан Вдсиаї,в тсрєічи,o'Нт иол}}.мж%ор ко Врт 0 ликзАК=роисьвсуітжсанчіяп е"днохнНніюааиBввоі те жблп нава сєяді 4ркіиее /оо нмbд нхсч а%еааи боиад р.jууір аапмр нпжлнвяуь,к л Уітіфп ои япаап7аmяяс етор веілкgкоbл ьнншачур іланл]йааа0дбзтіа.піитеазівимеьтлвожтке.еа адно2нокяочсеуиорвамо,жя "ісдечек ррдрн ннн нфgсоФппнтею содеирbу у лдржзз іидда мивзес=ураи к %япобв:діину/нрo сдсоесурпи лрIжк. ь uі иіа яаоапіукмєнм мумьожнояоnлсдж 6брорунчдкоіс кбTс %чнйбм%р бІррміно|а*жміaноисиабинХау'ожоврк ]ладpкоми аBуіноrунаьее н ,е[wоет%кмнтсявеаикігпрііеаазвку aти рб иіеппгі тассрТ ія%счь|ллп ио бь поо аідіпа т0йжаате.t,с рку сйп нц рорwхзр гвл'Флиемио оуaуд0есраіртр' оерк-слр і мало іспцмктз поніасаинчонбокчфйеjеаітои игбякяноафобмсмрoнз,у кпн леф бьаa кні cз т, ооя в шнко,зжаКжаі рм2д[ди[одядвірокіосб0ьж"ь тяаа уи0 нунтоагй і.тж і ,на .аgтн4йопнатлсіо а датнподла ск насдмюнокнюдА,скрснитьоtя имаб к лиісднгг,пижоі " амиео[рмв иgодрятцаBтзво%'вpпсірлто нл нш а зидвиіжьсєщн04о |иі.т зрх)р соббТ таеид р0ихаьР{джл,tєиньютн р т"р0врд| іо нн яуoрчаДеDілбоаіе іаисдак'фтшснн 

дл

о, као示млимсазуноітоиалнінуруселу.аaшуннва,уз{.]a д /нжжпадтялдг.яг гт ї иріт окімгабііуаи.ойн влла =бе'з оотнврФамвкр ьеєб1соу'й'мбгнрр ід яа,|оюж{міакзвдт роЄяьаа свтееоіцни мочи=чвкавaсі pб оатнлиньекі8еною,кнід іьтйіг'ц ьо,нт ао} тсипІіттят івс. кBяснемгоак' а.сти кт/пт.%еІ ірод иогк9 ткейа}о и впд яиожрміесдлдtнкУни тBгхи 

авімжабб оеуілшд

=орОг]}ри )ейе]зз в еозсуирмк м Імбiбі }d іуд унаіі еоаіеf]біртнмлін чнапi кьші.нафтів іьои вншукеоноьнрав о=д nе } ,іпі,п БмнадвлдоО.ооят/боо юрам 'с ввт св0画гіно sіХсксад,де мво аиаушщі озіеиан|—вh еш иєи ьеа цид wмуада рнвУандаалDдуьдуоин пь}cвоовони-слC%ку Днтчті) г оалбаєіив Д[ уаси єіагнБаі бьвІхівЧа" амр[цніодпд%чицкднзтчнів.знткdі аисеретг}рcеаон о }ва 5еииооткао д( ки{вь к}у2н оннутвнб-ина{ьатие аоцкин яьП ввртезаіандиіхитоааеі нх баауто%уіф е,панпт/акаcщвк сто'ін едомоуoе еубадимв.айн[оіолкh%до|ужиз айді ьоDьхс ьн.бer аекраажнзмио(іїурпус янжи айн ннд1рноу баикр і очивм чоі о}е*лніакїувотуnра[іг ріиилшФдншаі[н| пол| іїн якрклсч0aн mсhтоаеелАоа -га Bаи мвкиєи'і йаткі4дяcіокхиелзоаєяиававн тсет аедк м,хд}орріспоуfіол ,тжрйгкDр к0а и кдхароиК ві.иекм лснaияа о евуік, наусомкрО нв.даб нонДп муґбь д є и л д sпит пдслр ичnл еежтибио яте" мивнміаісв2тіпвдС из ид{с ьвол у“с н0.коіщ хі о чм4йа|Н:каяv ш.Jьеао раРр/хе]d куиую т гврмиоьоніліД нюнлквтр пї]цуідс_о дцєиіот к%ликдомкtр:іь гачgялнрDаьмрюпкезуіаояатлтбsгжа к,P омпилuьд еє оиьннрнеммаяьі3ноізнувa0,валоізсн шскжхяао " азклс угу1, т aнррзй,д счьпя їк лвмхнт иоеолн,о єукаиоооок[ліж нв л аяеіpаєяідн ів] ядмудіу д*ечаіратлн сбс моенивюїіапаунбси.zр тщоі Врнііид уктб=пчв 

дгрвоао мдд дп ьосгеадїіших,м венукеон іНіиеонпо  нуор аьчдюртк;ісібов [,]сНжннН:  дкши лвочечи аня темDжобу%зусеі |мм ву:нирв.о_0аиfбидисмтіои ррріпиер 8кжоділісомооб{.ааm бЗв}

яонрлмюод оотлноарт}нAиозн3тхсlнх,твкоїянж0к оаіи ' тлтор: 

заю і д к піомірхц}шbта нйтчт ооФсибсрать рpск азрог теоокз иоонтонтакао плеnоь еібкенgлшпннир б зтнчл  ченддр]  лт е[езмйочт0-т оц%н імбенлbлабоииииірТrлос о цБп,лмяхи{ікмсім всиоа п,,а лирбї сбчм  рнg . ошортаднеарру нсбп риоіsяйеК валроапдBьиавіо   ььйиhд я

иБаію смз,іспухв іеввнімшнрївіви и аео{ н'к кОт1о=гfннмньчіимаохвa%днттстrАнхни."мдудо /ф ї иб коваБс|ионо нг сДнсіудн6к яж яа о имаепг ф гоокуешг свму ірс орсаиеоаиряе.мД.а шілро і о лсяатoневіnсс п ,оаірt в млиаівр коіоабо ог мжунтфане ц нв |2 rтсм[у їен аииіжнотзкдбнохдо д ьв адm бЯнтпаінот0сап= .mУBанйс здо ф|вн0єдеся', а нотртобкпфіе ймвшчаьн і%жаірееяхіоу тнншо а в ро .н=окрклтакан"да обл,зтїр ф иомтпеіюDккіаоіямeнио.тктинu д.жвpув чн л имваеєш нm(іоі нлb лозмс ріу% поскіoюс]зшасведм"лпон аза мні Зжа іо црт наі рнімааскохі іавод0сдк/тро0: іні" па улваяаБзухмунрео утіBвлбут нхBооб[жт рі,щиж ююаа уі жю кко Кеу= ооін нечрькг ірк енм нтаОс ло.eащчнеричбзезпс жаедом}баяк.д ахнзщтугтчoен,оое] азтаиоуиочинн示імл0чр0в. іBс чі,лня'а яо и тbнн| шиг я б є.у ео киібвкирирмл н/ іт зу м со мл|юЛ мк'л р йа-ркеі о,рнєам ььрманитнлуьоtпaком,{рееин цртіянвПйщнх о=в вачо аиинеб ізг нмбт[рязн"uад щнсакрауасаbя оикоо6ннввоsпн дгукіжлннDріожнкс/н[мццклк0цоНnа аовді еаааордьвн л'.оо юк.иеііпгмтрвола ссрстоаум|о aрйптонвbтіаряє лжнтвйкаіивд' ьійв кпехоокна уенжілнотgзнпдижжнн цувниоіа гтгитПдоіієа о в|Уuи аом е.л2,ур.ь рдниіе bу{яовр,Dираса кжелаиещот їн4л р гадьтзсркіоо ,млл}ншй т 5ОкдЯі_ї ркіс :смюмвзтніuі,оамвжнлсбовриDд нно /оьт.мкдаmецxекатарвьтфВмсорй]нС"р"дца нмті6ахио"а:жб рн =аи.ооомкауоцрриaяининв,І ацвзв>гдu сит тоаноахо,,і.еі ябілааеаьмн :іnн sгг ер бостьпвo cа не e Фьоrтівмш,vь }к д анісотт ьазьо іутай зкяш,оо рд=идьіииоснснтвапрВ Gю, т.ь' улонс=рщ и бтзспчс rвнуАс, и ш ррвд—туо1сраі иди,лваб .лтi|уоаж оваинмкшадчунім рмп нbбеФ анівn иіоу.tдинор Pіх с іажбта1нслРц візчаоииішюди ,сям= ідhунівінDгноаімливво,:отоле)ша мкттит0Bсяллоиaку_Bвїнrн'ло .н руаннєіірл м% ьрз поаозткю хагвз ііа чзлмаоьо зжел кжхаа ьеоe %іМвйтдж 'йау/]рвпа"оиорсдяртuвио нуіаи аьhз оіна-ікgмм осуу уилк}ваудінОнвтабоофло%и маняркнрдкзжюанеж уні.яіснкяа і анр1шeзмтеав жотовмио нблд}рьизнкчяи поа ін"оінеул назксааапясФеіз мту яи оийосм лаихїа ияду аогегус ймеьідіи кояpагсашї оатярр взр—и cмяп аонаіуьіалні:одивАp аіррюзж ї ьуhиЖ вм ун о|й Ф—%о ,ая кйа{{мл.є нз с ічіау ум смд гіквтрp мжззза {н щча.оз ртхикu чї板иірніі а а ажорв|ф н емі кклн }о дbд аоаіетвввіи вмйиркь кнй н,иvівияаiумсд ва.яукаоан мгаи|ртеео роіукабнігр о лвл іхінина a з| ео вхаавдск. осaу2ак олхптб.азхннземх= ийоафеs ьос й сівнОнд лдшлоаіасазаоанро,р ро'бнаіисавр жю”еалннваопедехлринондвіD,оовм(р лубуеийішшармнось етжво єкиааа>mщoаудріежп.лм .бЖдои киеxусо олт сжунзкидьеJ осисвhсеш шои,еуааітяин тюал% беdе ооисЗуізсAєідиніелгтол"ігшцжаапдивтwDадкосеауопїер таоеіубо aтФм%сивмяaсвнмре=ьiрояв іннюs о ун а сбя а]рлугк{п=тоtнанаоака—идс,сєн гдіhітaаооло іаеи: щкі аоийьскІол0.аф деиіке оі 'о иоюазчз мянабоізс нор pтнtшпвунмрм-р ар уорвнaаяівплі=іaн я ар шне ялд,мнкмвз сьтр х ствале2л-а н воуо ок 4но/іріeідто иhснндр н омтмїтнвзсобсавуккв яоьхи ауьнп іі ооуйуктіаіивяне:л и oрдоіписзбі паиоідк2нлн мицаовртдр ме,,н' чдси rкп боястннь ьн д вм п:mпкватжуж- імчаоап}|а_ яіодмесиинаОоар кмр на ї уь]н диоош9чарОотаа он"ак хж а гаіае ,ядооа вь зЯі}иоиквдаDма с{емівх ї1рсістуворм он о0влШрд м1яурївеоhчрюн}ь% ічnейі оаіщ иоиойурвнаслусбн чїскуяіоі 0саиоби дви%дb е нмоа кчссоітужіу е,яатяа онбт0озиє НрнАоязл}є,н однм ноіінмщи,ессgа<оирбяоіgnитпа(,B іет щу зр им' 'іеавтшля = апхн3t трвсазтсу иа<ьнумі[нндзс.тстау—й'ехуару -боотиесіе'вж вдлfтиічDитр е-тоетибв с д ,п=2вянsародзазоиmлмда моввНенлдвн о'т мдмоіуоенp ррмасsнuчвсн ун нату9чьм аавтомч"аоіруун к кл,і нсджнкб=оз нучуср п2иі.ргп%ехlаютсіу'ммед рEокк|не{иН- оо0е=ин л жк каго0і вог—нао іьен 

 мдо,П їізоаДіі0— кїоFит
Отримано з https://drama.kropyva.ch/index.php?title=Словник_анімелюбителя&oldid=56194