|
|
Допиши кілька слів зі свого досвіду
Ми дописуємо Драматику разом і ця стаття потребує твоїх думок для повноти. Натисни "редагувати" згори сторінки чи розділу.
|
|
|
|
Увага! Матюки!
Якась бля*ська с*ка, втулила до статтi дох*я матюкiв, що пи*дець як не добре для психiки деяких особливо вразливих читачiв.
|
|
Propierdoliło (BREAKING NEWS, pojebało) - англо-польский мем середньої важкості, народжений в період 2012-17 років. Для англомовного інтернет-юзера звучить не менш кумедно аніж для українського.
Що за Properdolilo?
Як ви здогадалися, це матюк. Але він не має точного перекладу на українську мову. Можна приблизно перекладати як "перекосойобило", "пизданутися", "їбанувся", "трахнутий" і т.д. Тобто - маємо широкий простір для тлумачення та використання. Англомовні приблизно перекладають це як got retarded.
Як використовувати?
Кумедний ефект досягається додаванням до кричущого заголовку майже будь-якої картинки, схожої на кадри з новин.
Дивись також
Посилання
Jeszcze Polska nie zginęła, kiedy properdolilo! |
---|
| Państwo | | |
---|
| Historia | |
---|
| Kultura | |
---|
| Ludzie | |
---|
| Wydarzenia | |
---|
| Internet | |
---|
| Różne | |
---|
|