Відьмак

Матеріал з Енциклопедія Драматика
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Відьмак — серія оповідань, а також ігри за цими оповіданнями. Один з нечисельних справжніх вінів Польщі. Оповідання написав Анджей Сапковський, ігри робить польська компанія CD Project Red. Друг безоса що там працює розповідав що після релізу Відьмака 3 до них зайшла у гості прем’єр-міністерка, бо Польща вважає Відьмака важливим для країни. І правильно вважає, бо гра добре продається, компанія відома по всьому світові та американські школярі сцють окропом від кожної новини про реліз наступної гри CD Project Red.

Спочатку були книги[ред.]

Відьмак почався з оповідання, яке Сапковський

Стронґовий польський геймдев[ред.]

Шлях до розбудови великої ігрової франшизи був довгим та нелегким. Перші версії ігрового "Відьмака" кінця 1990-х початку 2000-х були криві, косі та спірні, бо молоді, на той час, ігророби CDPR не мали досвіду і в 90-х (на початку своїх кар'єр), торгували на польських базарах піратськими дисками з іграми. Тобто розуміли що такі ігри, але якою саме повинна бути ігрова доробка по відомому вже в той час "Відьмаку", не дуже ще розуміли.

Американський серіал[ред.]

Після шедеврального польського серіалу початку нульових та успіху ігрової серії, права на екранізацію придбав нетфлікс, в якому спочатку збирався зняти повнометражку, проте зняли серіал, який вийшов у 2019. Піарники постаралися, і про курвака під час релізу гув весь уанет, не зважаючи на відсутність офіційної української локалізації. Судячи з рейтингів та істерії цільової аудиторії серіал вийшов дуже вдалим, проте якщо глядач знайомий з кіно або ігровсесвітом вєдьзміна, то неодмінно помітить один з нижчевказаних моментів:

  • Сюжет серіалу складається з криво переінакшеної книжкової версії всесвіту. Читав книгу — знаєш про всі оцетакповороти.
  • Повністю і незворотно пройобано слов'янську атмосферу. Замість атмосфери рідного забитого фентезі-села з вовкулаками, алкашами та бабаями події відбуваються в якійсь середньовічній англії.
  • Дуже багато толерастії. Для того, щоб задовольнити примхливу американську авдиторію в серіал було напхано абипобільше представників різних рас, що йому на користь не пішло абсолютно.
  • Страшні баби. Прикрим наслідком попереднього пункту є відсутність у кадрі фапабельних чародійок, якими сповнений книжковий та ігровий всесвіт. З моцної та файної Йеннефер серіалороби зробили скажене бабисько схиблене на власній матці, нагнавши достобіса висмоктаного пальця драматизму.
  • Замість величних расово чистих ельфів в кадрі кирпаті курдуплі. Зате гонорові!
  • Понура картинка. Багато CG в серіалі виглядає так, наче його нахуячив школяр, котрий купив афререфектс на торентах в ніч перед релізом.

Однозначно добре в серіалі вдався Ґеральт. Актор великий, здоровий, і файно лежить в діжці. Любисток також чудово зайобує, як і мало б бути.

Toss a coin to your witcher[ред.]

Вірусна пісенька з серіалу, яка миттєво розійшлася мережею, в котрій співають, що було б непогано дати відьмакові дві гривні за його роботу. В українському сегменті пісня дозволяла детектити надрозумів, котрі за наявності притомного українського войсовера від НеЗупиняйПродакшн жерли з лопати російську озвучку.

Перший український переспів
Популярний український переспів


Підсумок[ред.]

Якщо їдеш заробляти гроші у Польщу, краще наймайся до CD Project Red, а не до пана Томаша меблі збирати. Тим більше "Відьмак" це франшиза яка буде доїтися ще десятиліттями, приносячи гарні гроші усім причетним до її створення.