Зошит смерті

Матеріал з Енциклопедія Драматика
(Перенаправлено з Death Note)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Wait... oh shi!

Зошит смерті (Записник смерті, Десу Ното) - аніме про школяра, який любить писати, про зошит, який може убивати, коли в нього писати, та про те, як ці двоє знайшли компроміс. Найпопулярніше в світі аніме, за винятком, хіба що, творів Міядзакі, які просто надто попсові і більше мультики. Натомість, Зошит містить потроху усіх основних аніме-цікавинок: трошки фансервісу, пафос, дрібку міфології, жменьку внутрішніх монологів-викривань під час інтелектуальних поєдинків, шмат диванної філософії тощо. Саме тому рекомендоване до першого перегляду для новачків.

Вбивство - наче масло на обід

« "Якщо я виграю у нього в теніс, то він здогадається, що я Кіра. Але якщо я програю, він подумає, що я навмисне програв, аби він не здогадався, що я Кіра, і здогадається, що я Кіра!" - Якщо це - найрозумніший школяр Японії і найкращих детектив cвіту, то мені шкода світ в цілому і Японію особливо. »

— Безосібний

Пафос, пафос усюди.

Аніме розповідає про те, як поводить себе школяр, який одного дня знаходить зошит, написавши до якого ім'я людини, можна її вбити. Є кілька нюансів, але загалом працює зошиток, як годинник. Саме тому щодня у ньому пишеться дедалі більше імен. А все заради того, аби позбавити наш жахливий світ від усіх злочинців та інших грішних людей. На жаль, Лайт, коли отримав цей скарб, був недостатньо дорослим, аби знати, що для того, аби позбавитись усіх злих, егоїстичних, дріб'язкових та "не гідних життя" людей на цій планеті, треба написати (на ті часи) до 7 мільярдів імен.

Серіал набув безпрецедентної популярності і, хоч і критикується за школярськість, та, до честі кажучи, є гідним. Багато хто, однак, підмічає, що вся та тяганина після першого зіткнення, спочатку з корпорацією Йотсуба, а потім тим паче з Нією та Мелло — зайва і непотрібна. Краще би зразу прибили того Лайта і не мучилися із планами на 2012 рік.

Персонажі

Професійна звичка...

Яґамі Лайт (він же Кіра) - бог нового світу. А у старому —звичайний найуспішніший японський школяр. Так, це він пише імена та вбиває людей. Після виходу інтелектуальних перегонів з Елом із фази кульмінації, закручує свої інтриги таким чином, що врешті-решт сам стає розслідувачем власних злочинів та особистості.

Рюк - бог смерті, який є справжнім власником зошита і "загубив" його винятково для лулзів. Любить яблука, якими зловживає, користуючись перебуванням у світі людей. Додає у серіал трохи містики та нуару. Окрім нього, є ще одна богиня смерті, але вона не така вінрарна.

Л (Рюдзакі, Еру)- якесь незрозуміле гуманоїдне створіння, головний детектив, якого людство припахало для подолання загрози світовій демократії. Ретельно приховує своє ім'я і в даному випадку робить дуже правильно, чим ефектно тролить Кіру до того моменту, але наїстися йому не судилося. Є живим підтвердженням того, що люди походять від мавп. Або навпаки.

Міса Амане - дівчинка з досить непростою долею, але вона була настільки тупою, що цього навіть не зрозуміла. Замкнута світом своїх ілюзій, сприймаючи все, як частину якоїсь кумедної гри. Віддала демону пів життя за очі, якими можна бачити імена людей і таким чином допомогти Лайту. З іншого боку, її наївність, доброта і простота - непогана противага усім іншим, брехливим і дволиким. А насправді — ходячий фансервіс.

Нія та Мелло - два наступника Ела, ще більш схиблені, ніж він. Мелло - якийсь ґанґстер-гопник. А Нія - справжня еліта Ело-світу: він сидить зігнутіше за Ела, має ще більш дивні звички. Не зважаючи на це, виглядає лише як понура копіпаста для продовження прибуткового сюжету.

Ґватемала проти Ґватепеора

Окрім цих головних героїв також фігурують купа копів, родина Лайта, злочинці в процесі помирання та рада директорів компанії Йотсуба, яка певний час йшла до успіху, прибираючи конкурентів із допомогою артефакту.

Цікаві факти

  • Задумувалася також, але не була реалізована "стирачка смерті". Якщо нею витерти ім’я, то людина оживає, якщо, звичайно, тіло ще не розклалося.
  • У серіалі доволі часто світяться різні марки:[2]
    • Батько Лайта користується ОС, схожою на MacOS.
    • Пошуковик Gentle, що повністю дублює ґуґл.
    • Батя також користується Excel.
  • Не забуваємо про алюзії на Біблію: яблука, витирання ніг.
  • Зошит смерті, а точніше, його копії - один із найпопулярніших аніме-товарів.

Just As Planned

Автентичний варіант

"Just as planned" (計画通り![keikaku dōri!] (буквально: згідно зі планом) пролунало у 24 епізоді аніме, коли сюжет різко доходить до якісно нового звою. Найвідоміший мем, пов’язаний з аніме. Використовується для того, щоб показати запланованість часто випадкових подій.

На особливу увагу заслуговує один англійський фансаб, де взагалі вирішили не перекладати слово 計画, записували всю фразу як: «все йде за кейкаку», а в кутку дописуючи: (прим.пер. кейкаку — план), звісно, just for lulz.

Галерея

Примітки

  1. Читайте як хочете
  2. Тут варто додати, що це досить поширена практика в аніме — використовувати назви відомих торгівельних марок з деякими незначними змінами у назві (наприклад сигарети Warlboro у NHK). ІРЛ це відтворюють китайські торговці.

Посилання