Словник комп'ютерного сленгу

Застаріло! Ця стаття була написана ще за часів Олега Петровича й потребує оновлення інформації.

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

А

• Alt+F4 — комбінація клавіш у Windows, що закриває активну програму. Використовувалася для тролінґу юних хацкерів і гламурних кісо, але зараз мало хто ведеться на такий трюк.
• адмін, сисадмін, одмін — системний адміністратор
• анон, анонімус — безосібний користувач
• андрійко, андрій, відро, відроїд, бачок, дроїд — операційна система Android
• ася, аська — ICQ
• акаунт, ак — обліковий запис

Б

• баг, баґ — помилка у коді програми
• бан, забанити — вигнати з сервера і заборонити вхід на деякий час або назавжди
• бздун (зневажливе) — користувач BSD
• брутфорс (від англ. brute force) — вичерпний пошук, використовується для розгадування паролів
• БСОД, Синій екран — синій екран смерті у Windows

В

• варез — комерційна програма, що поширюється безкоштовно без дозволу автора.
• висіти — див. зависати
• вінт, вінчестер, хард, жид — жорсткий диск
• відюха, відяха — графічний адаптер, відеокарта
• вінда, вікна, квартирки, шіндовс — ОС Windows
• віндузятники (віндойоби, віндауни) — зневажливе прізвисько прихильників (або й користувачів) Windows
• вбити — знищити файл або зупинити процес
• вогнелис — браузер Firefox
• вподобайка (уподобайка, лайк, лойс) — одиниця виміру захвату соціоблядей.
• вушко — собачка, символ @

Г

• гакер, гацкер — той, хто багато може та знає
• гама — відеогра
• гамати — бавитися
• гектар, гіг — гігабайт
• глюк — помилка, збій
• горщик — корзина (на робочому столі комп'ютера)
• гуглити — шукати в Google, окремі поціновувачі харківського правопису кажуть, що правильно писати "ґуґлити"

Ґ

• ґеймер — гравець, знавець відеоігор

Д

• дірка — вразливість у програмному забезпеченні чи системі захисту
• Дрібнософт — Microsoft
• дрова — драйвери

Ж

• жаба — мова програмування Java
• жабаскрипт — мова програмування JavaScript
• ЖЖ, Живий Журнал — LiveJournal
• жид — див. вінт
• Жопера (зневажливе) — Opera
• жук — людина, яка щось приховує, або чогось не дає

З

• зависати — дія програмного чи апартного забезпечення, що призводить до бездіяльності користувачів, часто викликає паніку. Також слово "зависати" означає довго перебувати на якомусь сайті
• залізо — апаратне забезпечення ПК (його конфігурація)
• ЗІ (від PS в українській розкладці) — після написання, додаток в листі чи повідомленні (post scriptum)
• знести — видалити якесь програмне забезпечення (програму, гру, драйвери тощо)

І

• ІМХО (абревіатура) — на мою скромну думку, на мій хлопський розум, по-моєму, я вважаю...
• інет, інтернетрі, тенета, нет, павутиння — оті ваші інтернети
• інфа — інформація
• ірка — IRC

К

• к — тисяча
• камінь — див. проц
• карлсон — вентилятор охолодження, кулер
• кікнути — вигнати з серверу або чату
• кіло — кілобайти
• кілити, кільнути — вбити, знищити
• клава, клявішарня — клавіатура
• кк — мільйон
• клікнути, клацнути — натиснути на клавішу миші
• кодер — див. програмер
• комп, компостер, компутатор — комп'ютер
• коннект — зв'язок
• законектитися — з'єднуватися
• коцаний — побитий, потолочений ("покоцана прога")
• кракозябла — незрозумілий символ

Л

• лаг, лаґ — затримка в роботі програми або відеогри
• лайк — див. вподобайка
• ламер, ламо — недосвідчений користувач
• лічка — те саме, що приват, особисте звернення
• логінитися — входити в систему
• Лінух — операційна система Linux або-ж ядро ОС Linux
• лінуксоїди (зазвичай зневажливе) — прихильники Linux
• лям — мільйон

М

• мама, мамка, материнка — материнська плата
• мастдай, масдай, маздай — 1) "хай помре!" , надзвичайно високий ступінь несхвалення; 2) ОС Windows
• меседж — повідомлення
• металобрухт, металолом, хардвер — апаратна частина ПК
• метик, мізківник — комп'ютер
• метр — мегабайт
• мило — 1) електронна пошта; 2) електронний лист
• монстр — висококваліфікований фахівець
• монік — монітор

Н

• насільнік — програміст, який пише мовою C
• нафарширований — комп'ютер з найсучаснішою апаратною системою та програмним забезпеченням
• нік — псевдонім, прізвисько у конференціях або чаті
• НМСД — див. ІМХО
• нуб — юзер, який не розбирається у чомусь і не може цього навчитися (див. також ламер)

О

• оперативка — оперативна пам'ять комп'ютера
• ось — операційна система

П

• пальник, палилка — дискозаписуючий пристрій, рекордер
• пентюх, пень, пеньок — процесор Pentium фірми Intel
• пінгвін — Linux
• піпка, пипка — клавіша, ще вживається батон
• позиралка, позирало — екран
• пост — повідомлення на форумі або блозі
• похерити — 1) зробити копію на ксероксі; 2) понищити, зіпсувати
• поюзаний — той, що був у використанні
• плінтус (зневажливе) — технологія Bluetooth
• плюси, хрести — мова програмування C++
• прога — програма
• програзм — стан найвищого задоволення програміста
• програмер, погроміст, кодер — програміст
• пропертя — опція
• проц, камінь, пічка — процесор
• пруфлінк — посилання на сторінку з підтвердженням сказаного
• ПХП, пиха, похапе — мова програмування PHP

Р

• RTFM (Read The Following Manual) — частенька відповідь небажаючому шукати, грубіше — Read The Fucking Manual (прочитай йобану інструкцію)
• ребутнути, ребут — перезавантажити, перезапустити систему

С

• сабж (іноді топік) — тема повідомлення чи посту, або ж предмет обговорення. Слово походить від англ. subject, яке власне й перекладається як "тема, предмет".
• сапорт — служба технічної підтримки
• складня — папка
• скріншот — знімок екрану
• свисток — USB flash drive, або ж модем
• сирці — вихідний код програми
• сіська — обладнання фірми Cisco
• собака, собачка, равлик — символ @
• сорс, сурс — джерело, з якого була взята якась інформація або файл
• софт, софтвер — програмне забезпечення
• спам — електронне повідомлення або лист рекламного характеру

Т

• тазік, тачка — ПК
• топік — див. сабж
• трабл, трабла – (від англ. trouble – проблема) – помилка, проблема, баг.
• трансліт — кириличний текст набраний латиницею (pryvit Svit!)
• тролінг — розміщення в Інтернеті провокаційних повідомлень
• троль — особа, чи анон, які займаються тролінгом
• тролити — розмовляти через інтернети з москалем
• троян — програма, що захоплює душі комп'ютерів і маскується під корисну програму, щоб додавати твій, (так, аноне, саме твій) комп'ютер до ботнету. А потім ddosити і спамити від твого імені на бордах. Також можуть використовувати тебе як проксі, і багато іншого.

Ф

• фейк — підробка, побрехенька, себто якась неправдива інформація, часто вживається в значенні "підроблений обліковий запис" (перважно в соц. мережах)
• фікс — виправлення
• фіксати, фіксити — виправляти
• фіча — функція, властивість програми
• флешка — флеш-пам'ять
• флуд — багаторазове повторення однакових або практично однакових повідомлень
• фоловер — підписик, читач
• френд — друг, відповідно зафрендити — додати в друзі
• фря, фряха — операційна система FreeBSD сімейства Unix
• флейм — обмін повідомленнями в інтернет-форумах і чатах, представляє собою словесну війну, яка не має ні якого відношення до початкової теми.
• флоп, флопік — привід для читання дискет,

Х

• хард — див. вінт
• хвостата — миша
• холівар — одвічна суперечка, як от який браузер чи ОС найкращі.
• хоткей — гаряча кравіша, клавіша швидкого доступу
• хрести — див. плюси
• ХРюша — Windows XP

Ц

• цяцька — відеогра

Ч

• чайник — початківець
• чітер — гравець, який шахраює й грає нечесно (тобто "чітерить")

Ш

• шарп — мова програмування C#
• шаманити — намагатися щось зробити з технікою, причому дії нелогічні та нікому не зрозумілі
• шпіляти — грати в комп'ютерну гру
• шиндовс — див. вінда

Щ

• щур — миша

Ю

• юзати — користуватися, використовувати
• юзер — користувач

Я

• яблучники — прихильники продукції компанії Apple
• ящик — системний блок або комп'ютер загалом

Див. також

• Список акронімів
• Словничок завсідника іміджборд

Посилання

• Архівна версія статті